KratkijSlovar - Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov von Franz Miklosich, Wien 1885 on page 21

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

601	благовѣрный {adj.} [chu] благовѣрьнъ \| [bul] православен \| [srp] правоверии, благоворни \| [cze] pravověrný \| [pol] prawowierny \| [fre] vrai croyant, orthodoxe \| [ger] rechtgläubig [Cit]
602	благовѣсти́ть, -вѣствовать {v.} [chu] благовѣстити, -вѣствовати \| [bul] благовѣстјъ, благовѣстѣ вам, обаждам добро нѣчто \| [srp] огласити, обзнанити весео глас \| [cze] dobrou, milou zprávu dáti, dávati neb zvěstovati, blahověstiti \| [pol] zwiastować coś dobrego \| [fre] annoncer une bonne nouvelle \| [ger] eine frohe Botschaft bringen [Cit]
603	бла́говѣстить {v.} [bul] звънја в чръкова \| [srp] звонити на литурђију, службу \| [cze] zvoniti ke mši \| [pol] dzwonić na mszę \| [fre] sonner la messe \| [ger] zur Messe läuten [Cit]
604	благовѣстіе {n.} [chu] благовѣстиѥ \| [bul] обаждане добро нѣшто, евангедје \| [srp] добар глас, јеванђелска наука \| [cze] blahá, dobrá, milázpráva, blahověsti, evangelium, zvěstování evangelia \| [pol] wieść pomyślna, dobra nowina, nauka słowa bożego, ewanielja \| [fre] bonne nouvelle, doctrine évangélique \| [ger] gute Nachricht, evangelische Lehre {f.} [Cit]
605	благовѣстъ {m.} [bul] да звънја в чръкова \| [srp] звоњење на службу божју, црквено звоно \| [cze] zvonění na službu Boží, ke službám Božím, zvon mešní, zvon, kterým se na mši zvoní \| [pol] dzwonienie na mszę, dzwónek mszalny \| [fre] action de sonner le service divin, la cloche de la messe \| [ger] das Läuten zum Gottesdienst, die Messglocke [Cit]
606	благовѣщеніе {n.} [chu] благовѣштениѥ \| [bul] обаждане добро нѣшто \| [srp] оглашивање, обзнањивање добра гласа \| [cze] zvéstování blahé, dobré zprávy \| [pol] zwiastowanie dobrych wiadomości \| [fre] annonce ďune bonne nouvelle \| [ger] Verkündigung einer guten Nachricht [Cit]
607	благоговѣніе {n.} [chu] благоговѣниѥ \| [bul] голѣм почет, тими, почест \| [srp] смерност, поштовање \| [cze] nábožcnosť, úcta, uctivosť \| [pol] uszanowanie, cześć, hold \| [fre] veneration {f.}, respect, hommage {m.} \| [ger] die Andacht, Ehrerbietung [Cit]
608	благоговѣть {v.} [chu] благоговѣти \| [bul] твръдѣ почитам \| [srp] указивати коме смиреност и поштовање \| [cze] česť někomu vzdávati, úctu někomu činiti, prokazovati, uctivosť k někomu na jevo dávati \| [pol] składać uszanowanie \| [fre] vénérer, révérer \| [ger] seine Ehrfurcht bezeigen [Cit]
609	благодарить, -дарствовать {v.} [chu] благодарити, -дарьствовати \| [bul] благодарја, благодарѣвам, хвалја, захвалѣм, захвалја, сполавѣм (сполај ти, исполат) \| [srp] благодарити, захвалити \| [cze] děkovati někomu za něco, díky vzdáti, vzdávati \| [pol] dziękować \| [fre] remercier, rendre grâces \| [ger] danken, sich bedanken [Cit]
610	благодарность {f.} -дарство {n.} [chu] благодарьствиѥ, -дарьство \| [bul] благодарност, хвала \| [srp] благодарност, захвалност \| [cze] vděčnosť \| [pol] wdzięczność \| [fre] gratitude, reconnaissance {f.} \| [ger] die Dankbarkeit [Cit]
611	благодарный {adj.} [chu] благодарьнъ \| [bul] благодатен \| [srp] благодаран, захвалан \| [cze] vděčný \| [pol] wdzięczny \| [fre] reconnaissant \| [ger] dankbar, erkenntlich [Cit]
612	благодарственный {adj.} [chu] благодарьствьнъ, -дарьстьнъ \| [bul] на благодарност, благодарен \| [srp] захвалан, чим се захваљује, благодари \| [cze] děkovný \| [pol] dziękczynny \| [fre] ďactions de grâces \| [ger] Dank- [Cit]
613	благодатный {adj.} [chu] благодатьнъ, благодѣтьнъ \| [bul] благодатен \| [srp] благодатан, благодетан \| [cze] blahodatný, blahodějný \| [pol] pomyślny, błogoslawiony, łaski pełny \| [fre] qui procure le bonheur, comblé de bénédictions, béni \| [ger] Glück bringend, gesegnet, holdselig [Cit]
614	благодать {f.} [chu] благодать, -дѣть \| [bul] дарба, добрина, благодат, благословене; благоволене; добродѣјане; спор; див авран \| [srp] благодат; милост, љубав; доброчинство; изобиље; {gratiola officinalis} \| [cze] milosť Boží, poželinání; blahovolnosť, laskavosť, příznivosť; dobrodiní; hojnost; konitrud \| [pol] błogosławieństwo; życzliwość; dobrodziejstwo; obfitość; konitrud \| [fre] grâce divine, bénédiction; bienveillance {f.}; bienfait {m.}; abondance {f.}; la gratiole \| [ger] Segen {m.}; Gewogenheit; Wohlthat {f.}; Ueberfluss {m.}; Gnadenkraut {n.} [Cit]
615	благоденствіе {n.} [chu] благодьньстъиѥ, -дьньство \| [bul] благоденство \| [srp] напредак, срећа \| [cze] blaho, blahobyt, blahobytnosť \| [pol] pomyślność, powodzenie \| [fre] la prospérité \| [ger] Wohlfahrt {f.}, Wohlergehen {n.} [Cit]
616	благодушіе {n.} [chu] благодѹшиѥ \| [bul] кроткост \| [srp] кротост \| [cze] dobrotivosť, dobromyslnosť, dobrosrdečnosť \| [pol] łagodność \| [fre] bénignité, débonnaireté, mansuétude {f.} \| [ger] die Sanftmuth, Gutmüthigkeit [Cit]
617	благодѣтель {m.} [chu] благодѣтель, -датель \| [bul] добродѣтел \| [srp] доброчинац, добротвор \| [cze] dobrodince, dobrodějce, dobrodinec \| [pol] dobrodziey \| [fre] bienfaiteur \| [ger] Wohlthäter [Cit]
618	благодѣтельный {adj.} [chu] благодѣтельнъ, -дательнъ \| [bul] благодѣтелен \| [srp] добротворан \| [cze] blahodějný, dobrodějný, dobročinný \| [pol] dobroczynny \| [fre] bienfaisant \| [ger] wohlthätig [Cit]
619	благодѣтельствовать {v.} [chu] благодѣтельствовати \| [bul] благодѣтелен съм \| [srp] чинити добро \| [cze] dobročiniti, dobročinným, blahodějným býti \| [pol] dobrze czynić, dobrodziejstwa wyświadczać \| [fre] faire du bien \| [ger] wohlthun [Cit]
620	благодѣяніе {n.} [chu] благодѣꙗниѥ \| [bul] добрина, да съм добродѣтелен \| [srp] доброчинство, добротворство \| [cze] dobrodiní \| [pol] dobrodziejstwo \| [fre] le bienfait, la grâce, faveur \| [ger] die Wohlthat [Cit]
621	благозвучіе, {n.}, благозвучность {f.} [bul] хармонија \| [srp] хармонија, благогласје \| [cze] libozvučnosť, blahozvučnosť \| [pol] harmonja, dźwięk \| [fre] harmonie, euphonie {f.} \| [ger] der Wohllaut, Wohlklang [Cit]
622	благолѣпіе {n.} [chu] благолѣпиѥ \| [bul] хубост, лѣпота \| [srp] лепота, сјајност, дивота, дивотност \| [cze] krása, sličnosť, líbeznosť, lepota, velikoleposť \| [pol] piękność, wytworność, okazałość, świetność \| [fre] la beauté, élégance, magnificence \| [ger] die Schönheit, Pracht [Cit]
623	благонадежный {adj.} [chu] благонадеждьнъ \| [bul] кој то има добра надежба \| [srp] наде пун \| [cze] nadějný, blahonadějný, dobré naděje \| [pol] pełen nadzieji, pewny, niezawodny, w dobréj myśli, dobrym zamiarze \| [fre] plein ďespérance, sûr, sur qui l’on peut compter \| [ger] hoffnungsvoll, zuverlässig, sieher, gewiss [Cit]
624	благонамѣренный {adj.} [bul] кој то добрѣ мисли \| [srp] добронамеран \| [cze] dobře smýšlející, dobrého mínění neb úmyslu \| [pol] dobrze myślący, w dobrym zamiarze \| [fre] bien intentionné, fait avec une bonne intention \| [ger] wohlgesinnt, wohlmeinend [Cit]
625	благонравіе {n.} [chu] благонравиѥ \| [bul] добри нърави \| [srp] поштено, чисто живљење \| [cze] dobré, počestné mravy {pl.}, mravnosť (blahomraví), blahomravnosť \| [pol] obyczajność, skromność \| [fre] bonnes mœurs, pureté de mœurs {f.} \| [ger] die Sittsamkeit [Cit]
626	благообразіе {n.} [chu] благообразиѥ \| [bul] хубост \| [srp] лепота \| [cze] pěkná tvárnosť, pěkná postava, sličnosť, krása \| [pol] piękność \| [fre] belle figure, beauté {f.} \| [ger] die Schönheit [Cit]
627	благополучіе {n.} [chu] благополѹчиѥ \| [bul] блаженство, чест, бахт, късмет \| [srp] срећа \| [cze] zdar, štěstí, blaho \| [pol] pomyślność, szczęście \| [fre] le bonheur, la félicité \| [ger] das Glück, die Wohlfahrt [Cit]
628	благопоспѣшествовать {v.} [chu] благопоспѣшьствовати, -спѣшити \| [bul] помагам \| [srp] помагати, бити на руци \| [cze] pomáhati, podporovati, příspívati k něčemu \| [pol] pomagać, wspierać \| [fre] aider, avancer \| [ger] helfen, beistehen, beitragen [Cit]
629	благоприличіе {n.} [bul] приличност \| [srp] уљудност, хармонија, складност у животу \| [cze] slušné chování, slušnosť \| [pol] przyzwoitość \| [fre] bonnes convenances {f.} \| [ger] die Schicklichkeit [Cit]
630	благопристойный {adj.} [bul] приличен \| [srp] пристејан, пристао, складан \| [cze] slušný, hodný, náležitý \| [pol] przyzwoity \| [fre] bienséant, décent \| [ger] anständig, wohlanständig [Cit]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

благовѣрный {adj.}

благовѣсти́ть, -вѣствовать {v.}

бла́говѣстить {v.}

благовѣстіе {n.}

благовѣстъ {m.}

благовѣщеніе {n.}

благоговѣніе {n.}

благоговѣть {v.}

благодарить, -дарствовать {v.}

благодарность {f.} -дарство {n.}

благодарный {adj.}

благодарственный {adj.}

благодатный {adj.}

благодать {f.}

благоденствіе {n.}

благодушіе {n.}

благодѣтель {m.}

благодѣтельный {adj.}

благодѣтельствовать {v.}

благодѣяніе {n.}

благозвучіе, {n.}, благозвучность {f.}

благолѣпіе {n.}

благонадежный {adj.}

благонамѣренный {adj.}

благонравіе {n.}

благообразіе {n.}

благополучіе {n.}

благопоспѣшествовать {v.}

благоприличіе {n.}

благопристойный {adj.}