Портал славістики


Dokumentation

Informationen und Vorträge zum Projekt.

Datum Vortrag/Präsentation
Pfeil22.09.2022 Postperpräsentation, Olaf Hamann: Poster und RollUp "Fachinformationsdienst Slawistik" auf dem 14. Deutschen Slavistiktag in Bochum 2022, vom 21. bis 23.9.2022, Ruhr-Universität Bochum
Pfeil1.11.2021 Vortrag und Präsentation, Olaf Hamann: „Zusammenarbeit der Slawistinnen und Slawisten in Deutschland mit der Osteuropa-Abteilung der SBB PK bei der Weiterentwicklung des DFG-geförderten Fachinformationsdienstes Slawistik“, Internationaler wissenschaftlicher Workshop „Quellenkunde der altrussischen Sprache und Literatur – Archäographie, Textologie, Poetik“ (28.10-2.11.2021), am 11. November 2021, Nowosibirsk
Pfeil1.11.2021 Vortrag und Präsentation, Vladimir Neumann: "Оцифровка и автоматизированное текстовое индексирование коллекции "Kirchenslavica" (церковнославянских печатных книг) Государственной библиотеки в Берлине (ГББ)", Internationaler wissenschaftlicher Workshop „Quellenkunde der altrussischen Sprache und Literatur – Archäographie, Textologie, Poetik“ (28.10-2.11.2021), am 11. November 2021, Nowosibirsk
Pfeil7.07.2021 Vortrag und Präsentation (Vladimir Neumann) der Kirchenslawisch-Gruppe im Rahmen des Seminars „Historische Korpora und wie man sie nutzt“ am Institut für Slawistik der HU Berlin von Prof. Roland Meyer (SoSe 2021), am 6. Juli 2021
Pfeil6.05.2021 Vortrag / Präsentation, virtuelle Führung, Vladimir Neumann: „Slawistik-Sammlung Staatbibliothek zu Berlin“ im Rahmen des Seminars „Die Emanzipation vom Kirchenslawischen bei den Ost- und Südslawen (16.-19. Jh.)“ am Institut für Slawistik der HU Berlin von Prof. Christian Voß (SoSe 2021), am 6. Mai 2021
Pfeil13.04.2021 Vortrag „Deep Mining of the Collection of Old Prints Kirchenslavica digital“ auf der virtuellen Konferenz El’Manuscript 2020/21 „Textual Heritage and Information Technology“, Publikation dazu in Scripta & E-Scripta, am 13. April 2021
Pfeil20.12.2020 Publikation / Audio-Beitrag: Vladimir Neumann, „Adventskalender der SBB PK: 20. Dezember – „Die Predigt über die Buße von Johannes Chrysostomos“ aus dem kirchenslawischen Prolog von 1641, am 20. Dezember 2020
Pfeil11.12.2020 Virtueller Vortrag & virtuelle Führung: Vladimir Neumann, "Übersicht über die Slawistik-Sammlung der Staatsbibliothek zu Berlin - PK. Ein Vortrag und eine Führung durch die Staatsbibliothek zu Berlin für Slawistik-Studierenden (Altkirchenslawisch-Seminar unter Leitung von Prof. Dr. Christian Voß) der Humboldt-Universität Berlin, am 11. Dezember 2020
Pfeil06.03.2020 Vortrag: Vladimir Neumann, "Library Search Portals for Polish Studies in Germany", Fifth Congress of Polish Studies, Halle (Saale), 6. März 2020
Pfeil5.02.2020 Vortrag & Führung: Vladimir Neumann, "Übersicht über die Slawistik-Sammlung der Staatsbibliothek zu Berlin - PK. Ein Vortrag und eine Führung durch die Staatsbibliothek zu Berlin für Slawistik-Studierenden (Kirchenslawisch-Seminar) der Humboldt-Universität Berlin, am 5. Februar 2020 (Virtuell wiederholt am 12.06.2020)
Pfeil17.12.2019 Olaf Hamann: Wissenswerkstatt in der SBB-PK zum „Fachinformationsdienst Slawistik und Slavistik-Portal
Pfeil30.10.2019 Schulung „Literatur-Recherche (im Fachbereich Slawische Philologie)“ für die Studenten der Slawischen Sprachwissenschaft des Instituts der Slawistik der Humboldt-Universität Berlin, am 30.10.2019 (durchgeführt auch am 13.05.2019, 7.05.2018, 16.05.2020, 12.11.2018, 19.06.2017, 26.06.2017, 6.11.2017 usw.)
Pfeil24.-26.09.2019 Auf dem Deutschen Slavistentag in Trier stellt Olaf Hamann ein aktuelles Poster zur Entwicklung des FID Slawistik im Rahmen einer Posterpräsentation und im Rahmen eines Kurzseminars vor.
Pfeil29.08.2019 Auf Einladung des Internationalen Slavistenkomitees (Международный комитет славистов) stellt Olaf Hamann den FID Slawistik und das Slavistik-Portal auf dem Jahrestreffen des Internationalen Slavistenkomitees am 29. August 2019 in Udine vor.
Pfeil28.05.2019 Vortrag: Vladimir Neumann, Die multinationale Wikisource-Plattform als Quelle zur Gewinnung von hochqualitativen Metadaten für den FID Slawistik, 48. Tagung der Arbeitsgemeinschaft der Bibliotheken und Dokumentationsstellen der Ost-, Ostmittel- und Südosteuropaforschung (ABDOS), Budapest, 28.05.2019
Pfeil29.09.2018 Vortrag: Olaf Hamann, FID Slawistik. DFG-Antrag für 2. Förderphase 2019-2021, Treffen des Deutschen Slavistenverbandes, Jena, 29.9.2018
Pfeil08.05.2018 Vortrag: Vladimir Neumann & Wito Böhmak, Die Sorbische Bibliographie 1946-2017 online - eine Kooperation zwischen der Staatsbibliothek zu Berlin PK und dem Sorbischen Institut in Bautzen, 47. Tagung der Arbeitsgemeinschaft der Bibliotheken und Dokumentationsstellen der Ost-, Ostmittel- und Südosteuropaforschung (ABDOS), Leipzig, 08.05.2018
Pfeil25.04.2018 Vortrag & Schulung: Vladimir Neumann Slavistik-Portal als Recherche Werkzeug für slawistische Lehre und Forschung" - eine Schulung für Slawistik-Studierenden der Friedrich-Schiller-Universität Jena, 25.04.2018
Pfeil16.-17.11.2017 Workshop: Der Fachinformationsdienst Slawistik im Wandel der Informationsvermittlung. Gemeinsame Fortbildungsveranstaltung der Staatsbibliothek zu Berlin und des Vereins Deutscher Bibliothekare (VDB), veranstaltet von der Osteuropa-Abteilung der Staatsbibliothek zu Berlin - PK, Berlin, 16.-17.11.2017
Pfeil3.10.2017 Vortrag: Olaf Hamann, Vor der 2. Förderphase? Neues von FID und Slavistik-Portal, Treffen des Deutschen Slavistenverbandes, Greifswald, 3.10.2017
Pfeil17.05.2017 Vortrag: Ivo Ulrich, The “Vuk-Collection” of South Slav manuscripts of the Berlin State Library, 46. Tagung der Arbeitsgemeinschaft der Bibliotheken und Dokumentationsstellen der Ost-, Ostmittel- und Südosteuropaforschung (ABDOS), Belgrad, 17.05.2017
Pfeil30.09.2016 Vortrag: Olaf Hamann, Der Sprung zum FID. Neue Regeln, neue Partner, neue Services, Treffen des Deutschen Slavistenverbandes, Regensburg, 30.9.2016
Pfeil02.05.2016 Vortrag: Olaf Hamann, Fachinformationsdienst Slawistik (Ziele – Inhalte - Kooperationen), 45. Tagung der Arbeitsgemeinschaft der Bibliotheken und Dokumentationsstellen der Ost-, Ostmittel- und Südosteuropaforschung (ABDOS), Herne, 02.05.2016
Pfeil03.05.2016 Vortrag: Vladimir Neumann, Aus der Programmierungsküche eines bibliothekarischen Nichtprogrammierers. Mechanismen zur Gewinnung, Filterung und Veredelung neuer Fachmetadaten durch Web- und Schnittstellenharvesting, maschinelle Sprachbestimmung und Übersetzungsverfahren sowie automatische Volltextindizierung, 45. Tagung der Arbeitsgemeinschaft der Bibliotheken und Dokumentationsstellen der Ost-, Ostmittel- und Südosteuropaforschung (ABDOS), Herne, 03.05.2016
Pfeil10-28.11.2015 Seminar: Olaf Hamann, «Портал по славистике Государственной библиотеки в Берлине (ГБвБ). Цели – состояние – перспективы», (Часть 1, Часть 2, Аннотация), Международная научная школа «Письменное наследие и информационные технологии» (El'Manuscript-2015), Новосибирск, 10–28 ноября 2015 года
Pfeil01.10.2015 Vortrag: Olaf Hamann, Auf dem Weg zum FID Slawistik, gehalten vor der Mitgliederversammlung des Deutschen Slavistenverbandes in der Universität Gießen, 01.10.2015
Pfeil03.10.2014 Vortrag: Olaf Hamann, Vom Sondersammelgebiet zum Fachinformationsdienst: E-only-Policy in der Slawistik? und Präsentation gehalten im Rahmen der Jahrestagung des Deutschen Slavistenverbandes in Hamburg, 03.10.2014
Pfeil06.05.2014 Vortrag: Vladimir Neumann, Kombinierte Power von Open-Source: Pazpar2 und Solr auf dem Slavistik-Portal, 43. Tagung der Arbeitsgemeinschaft der Bibliotheken und Dokumentationsstellen der Ost-, Ostmittel- und Südosteuropaforschung (ABDOS), Hannover, 06.05.2014
Pfeil24.-25.10.2013 Workshop: Aktuelle Informationsangebote für die Slawistik - 15 Jahre SSG Slawistik an der Staatsbibliothek zu Berlin, Übersicht über die Vorträge, auf dem Workshop "Aktuelle Informationsangebote für die Slawistik - 15 Jahre SSG Slawistik an der Staatsbibliothek zu Berlin. Gemeinsame Fortbildungsveranstaltung der Staatsbibliothek zu Berlin und des Vereins Deutscher Bibliothekare (VDB)", 24.-25.10.2013
  • Olaf Hamann: Das SSG Slawistik an der SBB-PK
  • Sabine Kaiser: Erwerbung und Erschließung gedruckter Literatur zum SSG
  • Vladimir Neumann: Das Slavistik-Portal und elektronische Angebote zum SSG
Pfeil04.10.2013 Vortrag: Olaf Hamann, Das neue Suchsystem des Slavistik-Portals, gehalten im Rahmen der Jahrestagung des Deutschen Slavistenverbandes in Berlin, 04.10.2013
Pfeil24.08.2013 Vortrag: Vladimir Neumann, База данных - Библиография международных съездов славистов, Vortrag auf dem 15. Internationalen Slavistenkongress in Minsk, 24.08.2013
Pfeil04.10.2012 Präsentation: Mechthild Bernhard, Das Slavistik-Portal – ein Rechercheinstrument für den Slavisten, Präsentation auf dem Slavistentag in Dresden, 04.10.2012
Pfeil14.02.2012 Präsentation: Mechthild Bernhard, Das Slavistik-Portal und seine Angebote, Schulung an der Staatsbibliothek zu Berlin, 14.02.2012
Pfeil01.10.2011 Präsentation: Mechthild Bernhard, Neues von der Virtuellen Fachbibliothek Slavistik (Slavistik-Portal) der Staatsbibliothek zu Berlin, Projektvorstellung der ViFa Slavistik im Rahmen der Jahrestagung des Deutschen Slavistenverbandes in Halle/Saale, 01.10.2011
Pfeil31.05.2011 Vortrag: Mechthild Bernhard, Der bibliographische Datenpool der Virtuelle Fachbibliothek Slavistik (Slavistik-Portal), 40. Tagung der Arbeitsgemeinschaft der Bibliotheken und Dokumentationsstellen der Ost-, Ostmittel- und Südosteuropaforschung (ABDOS), Ljubljana, Slowenien, 31.05.2011
Pfeil22.01.2011 Präsentation: Mechthild Bernhard, Die Virtuelle Fachbibliothek Slavistik (Slavistik-Portal), Projektvorstellung der ViFa Slavistik im Rahmen der Konferenz "Junge Slavistik im Dialog" in Kiel, 22.01.2011
Pfeil02.10.2010 Präsentation: Mechthild Bernhard, Die Virtuelle Fachbibliothek Slavistik (Slavistik-Portal), Projektvorstellung der ViFa Slavistik im Rahmen der Jahrestagung des Deutschen Slavistenverbandes in Passau, 02.10.2010
Pfeil03.06.2009 Vortrag: Ivo Ulrich, Einsatz neuer Technologien bei der Virtuellen Fachbibliothek Slavistik (Slavistik-Portal), 98. Bibliothekartag, Erfurt, 03.06.2009
Pfeil19.05.2009 Vortrag: Олаф Хаманн, Использование Интернета для информационной деятельности библиотек на примере Государственной библиотеки в Берлине, Конференция Российской библиотечной ассоциации в Вологде, 19 мая 2009 г.
Pfeil19.05.2009 Präsentation: Ivo Ulrich, Einsatz neuer Technologien auf dem Slavistik-Portal, 38. Tagung der Arbeitsgemeinschaft der Bibliotheken und Dokumentationsstellen der Ost-, Ostmittel- und Südosteuropaforschung (ABDOS), Martin, Slowakei, 19.05.2009

Dazu Publikation: Ivo Ulrich, Kurzbericht zu den Arbeiten am Slavistik-Portal, in: "Integration durch Information – We love to inform you …" : 38. ABDOS-Tagung Martin/Slowakei, 18. bis 21. Mai 2009 ; Referate und Beiträge, zusammengestellt von Franz Görner, S. 44-45. Berlin: Staatsbibliothek zu Berlin Preußischer Kulturbesitz, 2010. (Veröffentlichungen der Osteuropa-Abteilung ; 38)
Pfeil06.04.2009 Vortrag: Ivo Ulrich, Virtual Library Slavistics - its modules & new technologies, Jahreskonferenz des COSEELIS (Council for Slavonic and East European Library and Information Services), Cambridge, Grossbritannien, 06.04.2009
PfeilApril 2009 Publikation: Erdmute Lapp & Miriam Platte, Piloting a National Online Tutorial in Slavic Information Literacy: The LOTSE-Slavic Studies Project at Bochum University Library, Germany. In: Slavic & East European Information Resources 10 (2009) 2&3, 257-266
Pfeil18.02.2009 Vortrag: Ivo Ulrich, Suchmaschinen-Marketing der ViFa Slavistik - Praxisbericht, vascoda-Workshop "Marktforschung und Marketing für Fachportale", Hannover, 18.02.2009
Pfeil03.11.2008 Präsentation: Vladimir Neumann & Ivo Ulrich, Das Slavistik-Portal - ein Werkzeug für Slavisten, Präsentation im Rahmen des Forschungskolloquiums zum Austausch aktueller Methoden und Ergebnisse aus den Einzelslawinen (Slavistik am Montag), Institut für Slavistik der HU Berlin, 03.11.2008
Pfeil03.10.2008 Präsentation: Vladimir Neumann & Ivo Ulrich, Slavbase – eine technische Lösung für die Fortführung der Bibliographie der deutschen Slavistik, Präsentation auf der Mitgliederversammlung des Deutschen Slavistenverbandes in Heidelberg, 03.10.2008
Pfeil28.05.2008 Vortrag: Vladimir Neumann & Ivo Ulrich, Neue technische Entwicklungen auf dem Slavistik-Portal, 37. Tagung der Arbeitsgemeinschaft der Bibliotheken und Dokumentationsstellen der Ost-, Ostmittel- und Südosteuropaforschung (ABDOS), Marburg, 28.05.08

Dazu Publikation: Vladimir Neumann & Ivo Ulrich, "Neue technische Entwicklungen auf dem Slavistik-Portal", in: Die Osteuropabibliothek der Zukunft : Das Bibliotheks- und Informationswesen zu Osteuropa vor neuen Herausforderungen : 37. ABDOS-Tagung Marburg, 26. bis 28. Mai 2008 ; Referate und Beiträge, zusammengestellt von Franz Görner, S. 92-97. Berlin: Staatsbibliothek zu Berlin Preußischer Kulturbesitz, 2009. (Veröffentlichungen der Osteuropa-Abteilung ; 37)
Pfeil21.04.2008 Vortrag: Vladimir Neumann, New Technologies at the Slavistics Portal, Fourth Annual International Congress of Slavic Librarians (ICSL), Sarajevo, Bosnien und Herzewogina, 21.04.2008
Pfeil14.11.2007 Vortrag: Ivo Ulrich & Vladimir Neumann, Integration von iPort in Typo3, Arbeitssitzung zur Integration der Typo3-Erweiterung, Göttingen 14.11.2007
Pfeil17.05.2007 Vortrag: Vladimir Neumann, Slavistik-Portal: Stand der Arbeiten und neue Entwicklungen, 36. Wissenschaftlichen Arbeits- und Fortbildungstagung der Arbeitsgemeinschaft der Bibliotheken und Dokumentationsstellen der Ost-, Ostmittel- und Südosteuropaforschung (ABDOS) e.V., Wien, 17.05.07
Pfeil23.03.2007 Vortrag: Vladimir Neumann, Virtuelle Fachbibliothek Slavistik (Slavistik-Portal), 8.-JFSL-Treffen (Junges Forum Slavistische Literaturwissenschaft), Tübingen 23.03.2007
Pfeil11.11.2006 Präsentation: Vladimir Neumann, Naučnyj portal po slavistike (Slavistik-Portal), International Seminar "Cooperation in Acquisitions East and West", State Public Historical Library of Russia, Moscow, 7-11 September 2006
PfeilJuli 2005 Publikation: Barbara Martin & Vladimir Neumann, Das Slavistik-Portal in der Virtuellen Fachbibliothek Osteuropa, in: Bulletin der Deutschen Slavistik, 12, 2006 (Online-Version S. 62-64; gedruckte Ausgabe S. 57-59)
Pfeil17.05.2006 Vortrag: Vladimir Neumann, Kurzbericht zum Stand der Arbeiten am Slavistik-Portal, 35. Wissenschaftlichen Arbeits- und Fortbildungstagung der Arbeitsgemeinschaft der Bibliotheken und Dokumentationsstellen der Ost-, Ostmittel- und Südosteuropaforschung (ABDOS) e.V., Bautzen, 17.05.06

Erschinen auch in: Vladimir Neumann, Kurzbericht zum Stand der Arbeiten am Slavistik-Portal, in: Kleine Flüsse im großen Strom : Bibliotheken und Informationsstellen bei der Förderung des Studiums und der Erforschung von "kleinen" Sprachen und Literaturen ; 35. ABDOS-Tagung, Bautzen/Budyšin, 15. bis 18. Mai 2006 ; Referate und Beiträge, zusammengestellt von Franz Görner. Berlin: Staatsbibliothek zu Berlin Preußischer Kulturbesitz, 2007. (Veröffentlichungen der Osteuropa-Abteilung ; 35)
Pfeil23.04.2006 Publikation: Barbara Martin, Portal za slavistiku u okviru Virtuelne stručne biblioteke za Istočnu Evropu: kako da postane atraktivan pristup stručnim informacijama na internetu?, 2. Internationale Konferenz slavistischer Bibliothekare, Sarajevo, 20.-23. April 2006. Publiziert in: ICSL-Godišnjak Međunarodnog susreta bibliotekara slavista u Sarajevu, 2, 2006, S. 54-60
Pfeil24.02.2006 Präsentation: Ivo Ulrich, Vladimir Neumann & Barbara Martin, Virtuelle Fachbibliothek Slavistik - Konzeption und Realisierung eines Slavistik-Portals, .hist 2006, Humboldt-Universität Berlin, 24. Februar 2006
Pfeil21.11.2005 Vortrag: Barbara Martin, Vladimir Neumann & Ivo Ulrich, Virtuelle Fachbibliothek Slavistik - Konzeption und Perspektiven, Konferenz "Zusammenarbeit polnischer und deutscher Bibliotheken", Biblioteka Narodowa, Warschau, 21. November 2005

polnische Fassung des Vortrags:
Barbara Martin, Vladimir Neumann, Ivo Ulrich, Monika Dylikowska-Papierz, Wirtualna Biblioteka Fachowa Slawistyki (WBF Slaw) – koncepcja i perspektywy
Pfeil27.07.2005 Vortrag: Barbara Martin: Searching for articles and book reviews on Slavic languages and literatures via the Internet: possibilities and problems, Report to the VII World Congress of ICCEES, Panel V, 10, Berlin, 2005-07-27, 2, 2006, S. 54-60