KratkijSlovar - Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov von Franz Miklosich, Wien 1885 on page 17

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

481	безсребренникъ {m.} [chu] бесьребрьникъ \| [bul] безскористен \| [srp] некористољубив \| [cze] stříbra nežádostivý, nezištný \| [pol] bezinteresowny \| [fre] personne désintéressée \| [ger] der Uneigennützige [Cit]
482	безсрочный {adj.} [bul] неопрѣдѣлен \| [srp] без рока \| [cze] bez sroku, beze sročení, bez určité Ihůty \| [pol] nieoznaczony \| [fre] indéterminé, sans termes \| [ger] ohne Termin, unbestimmt [Cit]
483	безстрастный {adj.} [chu] бестрастьнъ \| [bul] бестрастен \| [srp] бестрастан, без страсти \| [cze] bezstrastný, bez náruživosti, Ihostejný, nepečlivý, nevšímavý \| [pol] obojętny (nie namiętny) \| [fre] impassible, apathique \| [ger] leidenschaftslos [Cit]
484	безстрашіе {n.} [chu] бестрашиѥ, бестрашьство \| [bul] без страх, небојане \| [srp] без страха \| [cze] bezstrašný, neohrozený \| [pol] nieustraszony \| [fre] la hardiesse, intrépidité \| [ger] die Unerschrockenheit [Cit]
485	безстрашный {adj.} [chu] бестрашивъ \| [bul] безстрашен, нестрашлив \| [srp] небојша, јунак, неустрашив \| [cze] bez strachu \| [pol] bez strachu \| [fre] hardi, intrépide \| [ger] unerschrocken, furchtlos, dreist [Cit]
486	безструнный {adj.} [bul] без струни \| [srp] без струна \| [cze] bezstrunný, beze strun \| [pol] bez strun \| [fre] sans cordes \| [ger] ohne Saiten [Cit]
487	безстыдникъ {m.} [chu] бестѹдьникъ \| [bul] безсрамник \| [srp] бестидник, -ница; безобразник, -ница \| [cze] nestyda, nestydatec, bezstydnik, -nice \| [pol] bezwstydnik \| [fre] impudent \| [ger] unverschämt, schamlos [Cit]
488	безстыдный {adj.} [chu] бестѹдьнъ, бестыдьнъ \| [bul] безсрамен, безобразен, безочлив, суратсъз \| [srp] бестидан, безобразан \| [cze] bezstydný, -studný, nestydatý \| [pol] bezwstydny \| [fre] déhonté, impudent \| [ger] unverschämt, schamlos [Cit]
489	безстыдство {n.} [chu] бестѹдьность, бестѹдьство, бестыдиѥ \| [bul] безсрамност, безсрамство, безочливост \| [srp] бестидност, безобразност, безобраштина \| [cze] bezstydnosť, bezstudí, nestoudnosť, nestydatosť \| [pol] bezwstyd \| [fre] impudence, effronterie {f.} \| [ger] die Unverschämtheit, Schamlosigkeit [Cit]
490	безсудный {adj.} [bul] без съд, без съдба \| [srp] коме нема суда \| [cze] bezsoudný \| [pol] nie odpowiedzialny przed sądem \| [fre] qui n’est sounds à aucun tribunal \| [ger] keinem Gericht unterworfen [Cit]
491	безсчётный {adj.} [bul] безбројен, безчетен, безкрајен \| [srp] безбројан, неизбројан \| [cze] nespočítatelný, nesčíslný, bezpočetný \| [pol] niezliczony \| [fre] innombrable \| [ger] zahllos [Cit]
492	безталанный {adj.} [bul] нечестит \| [srp] несрећан \| [cze] nešťastný, neblahý \| [pol] nieszczęsny \| [fre] malheureux, infortuné \| [ger] unglücklich, unselig [Cit]
493	безтолковица, -ковщина {f.} [bul] безумштина, безумност, безразумност \| [srp] безумље, будалаштина, неразумливост, непојмљивост \| [cze] co jest nesmyslné, nesrozumitelnosť, nesmysl, hlouposť \| [pol] głupstwo, głupota \| [fre] absurdité, inintelligibilité \| [ger] Dummheit, Unverständlichkeit {f.} [Cit]
494	безтолковый {adj.} [bul] безумен, безразумен, безумник \| [srp] безуман, неразборит, непојмљив, неразговетан, неразумљив, будаласт \| [cze] nedovtipný, neostrovtipný, tupé mysli, nesmyslný, nevhodný, nesrozumitelný \| [pol] niesrozumiały, głupi, niedorzeczny, smieszny \| [fre] sans intelligence, stupide, borné, obscur, absurde, inintelligible \| [ger] unverständlich, dumm, ungereimt, abgeschmackt [Cit]
495	безторговица {f.} [bul] без тръговија \| [srp] кад стане трговина \| [cze] váznuti obehodu kupeckého, přestávka v obehodu \| [pol] brak pokupu, stagnacja, zastoj handlowy \| [fre] la stagnation du commerce \| [ger] der Stillstand im Handel [Cit]
496	безтѣлесный {adj.} [chu] бестѣлесьнъ \| [bul] кој то нѣма тѣло, снага \| [srp] бестелесан \| [cze] beztělesný, beztělný, netělesný \| [pol] niecielesny \| [fre] incorporel, immatériel \| [ger] unkörperlich, körperlos [Cit]
497	безтѣнный {adj.} [chu] безъ сѣни \| [bul] без сѣнка \| [srp] без сенке, хлада \| [cze] b eze stínu, bezstinný \| [pol] bez cieniu \| [fre] où il n’y a point ďombre \| [ger] schattenlos, ohne Schatten [Cit]
498	безтяглый, -тягольный {adj.} [bul] кој то не плашта бир \| [srp] изузет од плаћања порезе \| [cze] bezpoplatný, úroku, poplatku prostý \| [pol] nie obowiązany do płacenia podatku \| [fre] non taillable \| [ger] unsteuerpflichtig [Cit]
499	безубыточный {adj.} [chu] безъ ѹбытъка \| [bul] без изгуба \| [srp] неубитачан, нештетан \| [cze] bez úbytku, bezujmy, bezztráty, beze škody \| [pol] bez szkody \| [fre] sans préjudices, sans perte \| [ger] unschädlich, unnachtheilig [Cit]
500	безукоризненный {adj.} [chu] безъ ѹкоризны, безъ ѹкора \| [bul] без укор \| [srp] беспрекоран, непрекоран \| [cze] bezúhonny, bez úkoru, bez úkory \| [pol] nienaganny \| [fre] irréprochable \| [ger] untadelhaft [Cit]
501	безумецъ {m.} [chu] безѹмль, безѹмьникъ \| [bul] безумник, будала \| [srp] безумник, лудак, будала \| [cze] bezumec, bezumný, nerozumný, blázen, blond \| [pol] warjat, szaleniec, głupiec \| [fre] sot, insensé \| [ger] Narr, Thor [Cit]
502	безуміе, -умство {m.} [chu] безѹмиѥ, безѹмьство, безѹмъ \| [bul] безумштина, безумство, лудост, глупавина, ахмаклък \| [srp] безумље, лудост, неразборитост, будалаштина \| [cze] bezumí, bezumnosť, bláznovství, nerozum, pošetilosť \| [pol] szaleństwo, warjactwo, nierozum, głupota \| [fre] la démence, aliénation ďesprit, folie \| [ger] die Verrücktheit, der Wahnsinn [Cit]
503	безумный {adj.} [chu] безѹмьнъ \| [bul] безумен, безумлив, глупав, луд, слабоумен \| [srp] луд, безуман, занет, будаласт, неразуман \| [cze] bezumný, nerozumný \| [pol] szalony, głupi \| [fre] fou, insensé, extravagant, sot, déraisonnable \| [ger] wahnsinnig, verrückt, thöricht, unvernünftig [Cit]
504	безумствовать {v.} [chu] безѹмьствовати, безѹмьновати \| [bul] безумен съм \| [srp] лудовати, манитати \| [cze] nerozumně jednati, pošetile, bláznovsky sobě počínati \| [pol] być szalonym, warjatem \| [fre] agir en insensé, extravaguer \| [ger] verrückt sein [Cit]
505	безупрёчный {adj.} [bul] без укор \| [srp] беспрекоран, непрекоран \| [cze] bez poroku, bez hany, bezúhony, bezúhonný \| [pol] nienaganny \| [fre] sans reproche, irréprochable \| [ger] ohne Vorwurf, tadellos [Cit]
506	безупустительный {adj.} [bul] без забава \| [srp] неодложан \| [cze] nedopouštějící průtahu, odkladu, neodkladný \| [pol] nie znoszący zwłoki \| [fre] qui ne souffre pas de délai \| [ger] ohne Aufschub gemacht [Cit]
507	безурядица {f.} [bul] безреднина \| [srp] неред, забуна \| [cze] nepořádek, zmatek \| [pol] nieład, zamieszanie \| [fre] le désordre, la confusion \| [ger] die Unordnung, Verwirrung [Cit]
508	безуспѣшный {adj.} [chu] безѹспѣшьнъ \| [bul] без успѣх \| [srp] безуспешан, бесплодан \| [cze] bezúspěšný, bez prospěchu, bez pokroku, neprospěšný \| [pol] bezskuteczny \| [fre] infructueux \| [ger] nicht gelingend [Cit]
509	безусый {adj.} [chu] безъ ѫса \| [bul] без брада, без мустаки \| [srp] ћосав \| [cze] bezvousý, nemající vousův \| [pol] bezwąsy \| [fre] sans moustaches \| [ger] ohne Knebelbart [Cit]
510	безутѣшный {adj.} [chu] безѹтѣшьнъ \| [bul] жален \| [srp] неутешан \| [cze] bezútěšný, bez útěchy \| [pol] niepocieszony \| [fre] inconsolable \| [ger] untröstlich [Cit]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

безсребренникъ {m.}

безсрочный {adj.}

безстрастный {adj.}

безстрашіе {n.}

безстрашный {adj.}

безструнный {adj.}

безстыдникъ {m.}

безстыдный {adj.}

безстыдство {n.}

безсудный {adj.}

безсчётный {adj.}

безталанный {adj.}

безтолковица, -ковщина {f.}

безтолковый {adj.}

безторговица {f.}

безтѣлесный {adj.}

безтѣнный {adj.}

безтяглый, -тягольный {adj.}

безубыточный {adj.}

безукоризненный {adj.}

безумецъ {m.}

безуміе, -умство {m.}

безумный {adj.}

безумствовать {v.}

безупрёчный {adj.}

безупустительный {adj.}

безурядица {f.}

безуспѣшный {adj.}

безусый {adj.}

безутѣшный {adj.}