| 1 | septima alphabeti palaeo-slovenici littera, живѣте dicta. [Cit] |
| 2 | βάτραχος rana prol.-mih. vita-theod. chron. ngr. ζάμπα bufo duc. rad. džabh, džambh: nota lit. žuvis piscis a žo oscitare. [Cit] |
| 3 | βατράχων ranarum exod. 8. 12. - vost. [Cit] |
| 4 | ranae жѧбноѥ svjat. [Cit] |
| 5 | mandere trigl.: fortasse pro жѣв- cf. живати [Cit] |
| 6 | ποϑεῖν desiderare ant. dial.: pro жѣд- cf. жьд [Cit] |
| 7 | diaconus -кни š.-gl. 16. [Cit] |
| 8 | cupere ber.: pro жѣл- cf. жел-. [Cit] |
| 9 | lugere mon.-serb. жалеть до сьмрьти sabb. 27. - нли скрьбѣти krmč.-mih. плачющимь и жалещимь sabb. 38. - сына misc.-serb. -светаго sim. I. 18. - большихь подвигь prol.-mih ὀλοφύρεσϑαι lamentari, conqueri sup. 295. сами на себе да жалеть krmč.-mih. 267. нѣсть на таковыѥ - krmč.-mih. 194. - си ἀλγεῖν, διαπονεῖσϑαι dolere - вельми зѣло sborn. не жалисте ли си; hom.-mih. не жали си prol.-mih. - о чемь hom.-mih. о ризѣ жалить си antch. - по комь greg.-lab. жалеще си по добрѣмь себѣ о бозѣ питатели sabb. 133. - сѧ litigare - о останцѣхъ sbor.-kir. 52. lit. žêloti rum. жълеск. [Cit] |
| 10 | μνημεῖον sepulcrum отъ жали, quod etiam a жаль derivari potest, matth. 8. 28. - vost. въниде въ жалиꙗ спати, и бѣшѧ тоу кости елиньскꙑѩ ветъхы krk. cf. жаль [Cit] |
| 11 | κέντρον aculeus 1. cor. 2. 18. - bulg. bis. - ꙗдовито clim. nsl. žalec cf. жѧло. [Cit] |
| 12 | πένϑος luctus op. 2. 2. 54. cyr.-hier. [Cit] |
| 13 | πενϑεῖν, λυπεῖσϑαι lugere sup. men.-vuk. men.-serb. ant.-hom. cyr.-hier. -ваша старца men.-leop. - о комь leont. - кого beneficium conferre gram. 60. cf. gram. 183. -ва по лазарѣ sup. - сѧ chron. lit. žêlavoti. [Cit] |
| 14 | tristis prol.-mart. hom.-mih. chron. [Cit] |
| 15 | moeste men.-vuk. [Cit] |
| 16 | λυπηρός tristis prol.-cip. συμπαϑής misericors men.-vuk. [Cit] |
| 17 | moeste prol.-mart. [Cit] |
| 18 | misericorditer -бно оублажаше prol.-mart. [Cit] |
| 19 | ζῆλος zelus ostrom. tristitia bell.-troj. 41. - отьтресь leont. [Cit] |
| 20 | плакати се -стно sim. II. 10. -сно alex.-mih. 137. [Cit] |
| 21 | λυπηρός tristis krmč. mir. - гласъ greg.-naz. chrys.-lab. περιπαϑής tristis krmč.-mih. συμπαϑής misericors -номь окомь krmč.-mih. 313. -стенъ bell.-troj. 30. -сни слышати alex.-mih. 187. [Cit] |
| 22 | ripa ant.-hom. 190. sepulcrum šaf.-frag. 56. cf. croat. žalo glarea verant. et serb. žal {m.} žalo glarea ripa gund. stul. žalić, žalanin, žalan stul. žalo, igalo slad. 11. alb. zaal litus blanch. cf. zagaar, zakon cf. жалиꙗ [Cit] |
| 23 | μνημεῖον sepulcrum {pl. gen.} жалий matth. 8. 28. -grig. cf. жальникъ, жалиѥ [Cit] |
| 24 | indecl dolor - мнѣ trigl. нама - отьнꙗ стола chron. аще вꙑ сего оукора нѣ - chron. имь ѥ на ме - mon.-serb. nsl. žal; kaj žaliga storiti trub. cf. lit. gelti dolere gailêti, gailu misereri. [Cit] |
| 25 | querela bulg.-lab. rum. жалбъ [Cit] |
| 26 | tumulus šaf.-urspr. coemeterium karamz 9. nota 830. cf. жаль [Cit] |
| 27 | moeste misc. nom.-barb. [Cit] |
| 28 | tristis -лес- prol. 81. [Cit] |
| 29 | triste -лесно жалоуѥть hom.-mih. [Cit] |
| 30 | tristis -лесно стенаниѥ hom.-mih. 3. cf. горѥсть [Cit] |