BibCzechLing: 189 hits for překlady umělecké on page 13

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

Ihre Suche nach překlady umělecké lieferte 189 Treffer
121	Metrika českých překladů Puškina Červenka, Miroslav; Sgallová, Květa, in: Słowiańska metryka porównawcza 4 : Wiersz przekładu: Mickiewicz i Puszkin, Wrocław, Zakład im Ossolińskich ; 1992, s. 189-205
122	Vidtvorennja ekspresyvnoho potencialu deminutyviv ta auhmentatyviv u chudožn'omu perekladi Ponomarenko, Marija, in: Ucrainica 7 : Současná ukrajinistika. Problémy jazyka, literatury a kultury. Sborník příspěvků z mezinárodní konference 8. olomoucké sympozium ukrajinistů střední a východní Evropy, Olomouc 25.-27. 8. 2016, Olomouc, UP 2016, s. 480-487
123	Translatability of intertextual markers: verifying paradigm Kaźmierczak, Marta, in: Translatologica Pragensia, Praha, UK 2015, s. 83-98
124	Brücken nach Prag. Deutschsprachige Literatur im kulturellen Kontext der Donaumonarchie und der Tschechoslowakei. Festschrift für Kurt Krolop zum 70. Geburtstag Hrsg. von Ehlers, Klaas-Hinrich Frankfurt a. Main 2000
125	Vzťah významu a tvaru v preklade poézie. Preklady poézie A. Voznesenského do slovenčiny a češtiny Valcerová-Bacigálová, Anna Prešov 1999
126	Explicitation and implicitation in revised translations Robin, Edina, in: Complex Visibles Out There : Proceedings of the Olomouc Linguistics Colloquium 2014: Language Use and Linguistic Structure organized by Department of English and American Studies, Faculty of Arts, Palacký University, Olomouc, Czech Republic, June 5-7, 2014, Olomouc, UP 2014, s. 559-574
127	Problema ustarevanija perevoda chudožestvennych proizvedenij Aartolachti, Tujja, in: Translatologica Pragensia 5, Praha, Karolinum ; 1992, s. 93-103.
128	Nad překladem románu Franze Werfla Čtyřicet dnů hory Mojžíšovy Štícha, František, in: Naše řeč, 81, č. 1, 1998, s. 1-12
129	Peredača ekspressivno okrašennych imen sobstvennych v chudožestvennom perevode (na materiale perevodov rasskazov A. P. Čechova na češskij jazyk) Suprun, Vasilij I., in: Slavjanskaja filologija (Sankt-Peterburg), 7, 1993, s. 117-125
130	Metody překladu slovních hříček Kulczycká, Alena, in: Jazykovědné aktuality, 38, č. 4, 2001, s. 132-137