Портал славистики


Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID1992CZ000332
AutorAartolachti, Tujja
Titel

Problema ustarevanija perevoda chudožestvennych proizvedenij

ErschienenTranslatologica Pragensia 5, Praha, Karolinum ; 1992, s. 93-103.
Spracherus
Klassifikation (CZ)Teorie překladu, jeho jazyková a stylistická stránka
Stylistika. Jazyk literárních děl
Ostatní jazyky
Klassifikation (EN)The theory of translation, its language and style
Stylistics. Language of literary works
The other languages
Schlagwörterpřeklady umělecké; zastarávání; teorie překladu; Gogol, Nikolaj Vasiljevič; ruština; finština
Schlagwörter (DE)Übersetzungstheorie; Russisch
AnmerkungCharakteristika dosavadního stavu bádání o tomto problému a konkrétní rozbor překladů Mrtvých duší N. V. Gogola do finštiny
Mediumarticle
PURLhttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/332
PURLCitation link