BibCzechLing: 823 hits for Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských on page 13

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

Ihre Suche nach Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských lieferte 823 Treffer
121	Slovní hříčky v básních Ericha Frieda a jejich překlad do češtiny Kovář, Jaroslav, in: Český překlad 2 (1945-2004) [ČPř 2] : Sborník příspěvků z kolokvia, které se konalo v Ústavu translatologie FF UK v rámci výzkumného záměru Základy moderního světa v zrcadle literatury a filozofie (MSM 0021620824) v Praze 8. dubna 2005, Praha, UK ; 2005, s. 132-139
122	Překlad Barthesových Mytologií: mezi marxismem a sémiologií Fulka, Josef, in: Český překlad 2 (1945-2004) [ČPř 2] : Sborník příspěvků z kolokvia, které se konalo v Ústavu translatologie FF UK v rámci výzkumného záměru Základy moderního světa v zrcadle literatury a filozofie (MSM 0021620824) v Praze 8. dubna 2005, Praha, UK ; 2005, s. 351-358
123	Edmund Břetislav Kaizl's contribution to the first Czech translations of American Poetry Mánek, Bohuslav, in: Translatologica Pragensia, 7, 2005, s. 65-75
124	Zu Übersetzungen aus der alt- und mittelhochdeutschen Literatur ins Tschechische im 19. und 20. Jahrhundert Bok, Václav, in: Septuaginta quinque. Festschrift für Heinz Mettke, Heidelberg, Carl Winter Universitätsverlag ; 2000, s. 25-38
125	Strindberg neznámý - a bohužel i k nepoznání Hartlová, Dagmar, in: Tvar (Praha), č. 2, 2007, 25.1.2007
126	Strindberg neznámý - a bohužel i k nepoznání Franczyk, Otakar, in: Tvar (Praha), č. 4, 2007, 22.2.2007
127	K článku Otakara Franczyka (rubrika zasláno, Tvar č. 4/2007) Fröhlich, František, in: Tvar (Praha), č. 6, 2007, 22.3.2007
128	Ještě k překladatelské anticeně Skřipec Franczyk, Otakar; Fröhlich, František; Kadečková, Hana, in: Tvar (Praha), č. 19, 2007, 15.11.2007
129	Jazykový brak aneb Jak se v Čechách překládá Škvařil, Richard, in: Nové knihy (Praha), 1993, 10.11.1993
130	Premiéra k vypískání Uličný, Miloslav, in: Literární noviny (Praha), 1993, 7.10.1993