Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID2007CZ048213
AutorFranczyk, Otakar; Fröhlich, František; Kadečková, Hana
Titel

Ještě k překladatelské anticeně Skřipec

ErschienenTvar (Praha), č. 19, 2007, 15.11.2007
Sprachecze
Klassifikation (CZ)Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských
Klassifikation (EN)Language and style in translations from non-Slavonic languages
Schlagwörtertranslatologie; překlady; adekvátnost; chyby jazykové; čeština; švédština; Strindberg, August; výstřižky; Franczyk, O.
Schlagwörter (DE)Translatologie; Übersetzungen; Tschechisch; Ausschnitte
AnmerkungVyjádření k polemice o jazykové kvalitě překladu povídky A. Strindberga O. Franczykem. - Výstř
Mediumarticle
URLarchiv.ucl.cas.cz (homepage)
Bestand in Dtl.siehe in ZDB-Katalog
Quellehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/48213
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Ještě na thema pravopis / Fröhlich, František
Strindberg neznámý - a bohužel i k nepoznání / Franczyk, Otakar
Ještě k názvu Česko / Daneš, František
Poznámky k překladatelské strategii / Havrda, Matyáš
Ještě k novoročnímu jazykovému koutku / Daneš, František
Ještě jednou k normě a kodifikaci / Daneš, František
Ještě jednou k typu "město Praha" / Daneš, František