| Lexikální germanismy v původní české verzi Haškova románu Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války a jejich ekvivalenty v německém a maďarském překladu na základě InterCorpu / Tölgyesi, Tamás |
| Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války in deutscher und englischer Übersetzung. Ein Vergleich / Hanshew, Kenneth |
| Frazeologizmy w polskich przekładach powieści Jaroslava Haška Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války / Koczur, Klaudia |
| Imiona własne w polskich przekładach powieści Jaroslava Haška Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války / Koczur, Klaudia |
| Formy adresatywne w polskich przekładach powieści Jaroslava Haška Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války / Koczur, Klaudia |
| Transpozycje stylistyczne w polskich przekładach powieści Jaroslava Haška Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války / Koczur, Klaudia |
| Obecná čeština w polskich przekladach powieści Jaroslava Haška Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války / Koczur, Klaudia |