BibCzechLing: 217 hits for Linguistic and stylistic problems of translation on page 9

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

Ihre Suche nach Linguistic and stylistic problems of translation lieferte 217 Treffer
81	Training court interpreters in the Czech Republic Rozsypal, Karel, in: Tlumočení - překlad, 6, č. 25, 1995, s. 14-15
82	Slovo je víc než slovo Koubská, Libuše, in: Lidové noviny (Praha) - příl. Magazín LN, č. 5, 1997, s. 6-8., 31.1.1997
83	Třetí jazyk a překládání Straková, Vlasta, in: Tlumočení - překlad, 4, č. 15-16, 1993, s. 2, 4 [152, 154]
84	Finská odborová terminologie z pohledu českého tlumočníka a překladatele Rády, Andrej, in: Tlumočení - překlad, 7, č. 29, 1996, s. 6-7 [518-519], franc
85	Vývojová dynamika současné češtiny a překlad Chloupek, Jan, in: Současná čeština a překlad, Praha, Sdružení čes. překladatelů ; 1988, s. 3-19
86	Překladatelské programy jsou k ničemu Novická, Martina; Turek, Jakub, in: Mladá fronta Dnes (Praha), 1997, 9.4.1997
87	Spotřebitelská reklama a její překlad v České republice (1989 - 1998) Jettmarová, Zuzana, in: Čeština doma a ve světě, 6, č. 3-4, 1998, s. 179-187
88	Literalness as an overall strategy for translating advertisements in the Czech Republic Jettmarová, Zuzana, in: Translators' Strategies and Creativity : Selected Papers from the 9th International Conference on Translation and Interpreting, Prague, 1995. In honor of Jiří Levý and Anton Popovič, Amsterdam, Benjamins ; 1998, s. 97-105
89	Some remarks on the problems of the Czech literary translation in the 1990's Jindra, Miroslav, in: Přednášky z 45. běhu LŠSS [PřednLŠSS 45], Praha, FF UK ; 2002, s. 189-193
90	Úloha kontextu v překladu reklamy do češtiny. Dynamika výchozí překladatelské normy Jettmarová, Zuzana, in: 14x o překladu, Praha, Jednota tlumočníků a překladatelů ; 1998, s. 29-42