Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID1998CZ036018
AutorKnittlová, Dagmar
Titel

Americké "Listy federalistů"a jejich překlad do češtiny

ErschienenTranslatologica Pragensia, 6, 1998, s. 187-192
Sprachecze
Klassifikation (CZ)Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských
Klassifikation (EN)Language and style in translations from non-Slavonic languages
Schlagwörterpřeklady; angličtina; čeština; ekvivalence; adekvátnost
Schlagwörter (DE)Übersetzungen; Englisch; Tschechisch
AnmerkungK adekvátnosti českého překladu
Mediumarticle
Bestand in Dtl.ZDB-Katalog
Quellehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/36018
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Překlad a překládání / Knittlová, Dagmar
Slovní hříčky v básních Ericha Frieda a jejich překlad do češtiny / Kovář, Jaroslav
Částice a překlad ze slovenštiny do češtiny / Uličný, Oldřich
Funkční ekvivalence - podmínka adekvátnosti překladu. Osersův překlad Čapkovy Války s mloky / Knittlová, Dagmar
Fejfalíkovy listy A.V. Šemberovi / Kolár, Jaroslav
Shakespearovy metafory a jejich přenos do češtiny / Rubáš, Stanislav
Legenda o sv. Kateřině a její překlad do nové češtiny / Dobiáš, Dalibor