Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID2013CZ077722
AutorPetrík, Daniel
Titel

Reflejo de la polivalencia semántica en el corpus Intercorp y en los diccionarios bilingües español-checo

ErschienenRomanistica Pragensia, 19, 2013, s. 167-177
Sprachespa
Klassifikation (CZ)Kontakty češtiny s jazyky neslovanskými. Příspěvky srovnávací
Španělština
Lexikologie
Klassifikation (EN)Contacts of Czech with non-Slavonic languages
Spanish
Lexicology
Schlagwörterčeština; španělština; slovníky; polysémie; homonymie; korpusy paralelní; ekvivalence; význam; disambiguace
Schlagwörter (DE)Tschechisch; Spanisch; Wörterbücher; Bedeutung
AnmerkungProblematika polysémních výrazů, otázky ekvivalence a překladu ve slovnících a v korpusu.
Mediumarticle
Quellehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/77722
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

La sinalefa en español, checo y español checo / Černikovská, Štěpánka
Los diccionarios monolingües en la enseñanza y el aprendizaje del español como segunda lengua / Córdoba Rodríguez, Félix
Sobre un subtipo de fraseologismos comparativos en el checo y el español / Bartoš, Lubomír
Los diccionarios de caló en los siglos XVIII y XIX / Buzek, Ivo
Los diccionarios de caló en los siglos XX y XXI / Buzek, Ivo
Las estructuras lineales en los diccionarios de sinónimos y antónimos del español / Martínez Real, Francisco
El inventario de los prefijos del español en la GDLE (1999) y en la NGRAE (2009) / Stehlík, Petr