slavistik-portal
Портал славістики
Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.
Ihre Suche nach korpusy paralelní lieferte 110 Treffer | |
1 | Česko-německý paralelní korpusPeloušková, Hana; Káňa, Tomáš, in: Teoretické východiská a perspektívy vyučovania cudzích jazykov na rôznych typoch škôl : Konferencia s medzinárodnou účasťou 29.-30. apríl 2002 Čilistov, Bratislava, Retaas ; 2004, s. neuv. |
2 | Využití překladových pamětí při překládání odborných textů s přihlédnutím k typologickým specifikům češtinyKrál, Pavel, in: Český překlad 2 (1945-2004) [ČPř 2] : Sborník příspěvků z kolokvia, které se konalo v Ústavu translatologie FF UK v rámci výzkumného záměru Základy moderního světa v zrcadle literatury a filozofie (MSM 0021620824) v Praze 8. dubna 2005, Praha, UK ; 2005, s. 388-392 |
3 | CorporAl: a method and tool for handling overlapping parallel corporaFishel, Mark; Kaalep, Heiki-Jaan, in: The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics, č. 94, 2010, s. 66-76 |
4 | Building a multilingual parallel corpus for human usersRosen, Alexandr; Vavřín, Martin, in: Proceedings of the 8th International Conference on Language Resources and Evaluation. LREC 2012, Istanbul, ELRA ; 2012, s. 2447-2452 |
5 | Aligning parallel texts with InterTextVondřička, Pavel, in: Proceedings of the 9th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2014), Reykjavík, Euroepan Language Resources Association 2014, s. 1875-1879 |
6 | DeuCze. Paralelní korpus a jeho využití v praxiKotůlková, Veronika; Rykalová, Gabriela Autor Molnár, Josef Opava 2010 |
7 | Using parallel corpora in contrastive linguisticsKotůlková, Veronika, in: Silesian Studies in English 2006 : International Conference of English and American Studies Opava 18-19 September 2006 (Proceedings), Opava, SlU ; 2006, s. 99-105 |
8 | Acerca de los corpora paralelos: el proyecto IntercorpČermák, Petr, in: Verba (Santiago de Compostela), 34, 2008, s. 375-380 |
9 | InterCorp: a contribution to interlinguisticsČermák, František, in: Prace Filologiczne (Warszawa), 63, 2012, s. 67-83 |
10 | Intercorp: a multilingual parallel corpusRosen, Alexandr; Vavřín, Martin, in: Trudy Meždunarodnoj konferencii "Korpusnaja lingvistika - 2008" : 10-14 sentjabrja 2008 g., Sankt-Peterburg, Sankt-Peterburg, Izd-vo Sankt-Peterburgskogo univ. ; 2008, s. 97-104 |