Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID2013CZ074521
AutorŠnytová, Jana
Titel

Frazeologie a idiomatika v překladu románu Galejník Draga Jančara

ErschienenOd slova k modelu jazyka : Sborník z 13. mezinárodního setkání mladých lingvistů, Olomouc, UP ; 2013, s. 464-472.
Sprachecze
Klassifikation (CZ)Jazyk a styl v překladech z jazyků slovanských
Slovinština
Klassifikation (EN)Language and style in translations form Slavonic languages
Slovenian
Schlagwörterčeština; slovinština; překlady; frazeologismy; idiomy; význam; Jančar, Drago; Benhart, František
Schlagwörter (DE)Tschechisch; Slowenisch; Übersetzungen; Phraseologismen; Idiome; Bedeutung
AnmerkungK typologii výrazových změn a významových posunů v překladu slovin. originálu (přel. F. Benhart, 1990).
Mediumarticle
BestandSearch WorldCat
Bestand in Dtl.in KVK prüfen [isbn]
Quellehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/74521
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Frazeologie a idiomatika / Čermák, František
Idiomatika a frazeologie češtiny / Čermák, František
Frazeologie a idiomatika česká a obecná / Čermák, František
Frazeologie a idiomatika česká a obecná / Čermák, František
Frazeologie a idiomatika: Jejich podstata a proměnlivost názorů na ně / Čermák, František
Frazeologie a idiomatika jako zdroj aktualizace v žurnalistickém a reklamním diskursu / Srpová, Hana
Srbská frazeologie v českém a bulharském překladu. Kontrastivní analýza / Krejčí, Pavel