Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID1992CZ022445
AutorUhrová, Eva; Uher, František
Titel

Osobní jména v literárním textu z konfrontačního hlediska (se zřetelem k česko-německé problematice překladu)

ErschienenSlavistika : Acta Facultatis paedagogicae Universitatis Šafarikanae. Vol 3: Onomastika a škola, Prešov, PF Univ. Praha J. Šafárika ; 1992, s. 174-179.
Sprachecze
Klassifikation (CZ)Literární onomastika
Popis a rozbor jazyka
Kontakty češtiny s jazyky neslovanskými. Příspěvky srovnávací
Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských
Klassifikation (EN)Literary onomastics
Description and analysis of language
Contacts of Czech with non-Slavonic languages
Language and style in translations from non-Slavonic languages
Schlagwörteronomastika literární; čeština; němčina; překlady; studie porovnávací; antroponyma
Schlagwörter (DE)Tschechisch; Deutsch; Übersetzungen; Vergleichsstudie; Personennamen
Mediumarticle
BestandSearch WorldCat
Bestand in Dtl.in KVK prüfen [isbn]
Quellehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/22445
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Problém překladu tzv. mluvících jmen v literárním textu / Uhrová, Eva
K zapojení slova v textu z hlediska česko-německé konfrontace / Frank, Karel
Nespisovné, zvláště lexikální jazykové prostředky v literárním textu / Uher, František
Termín z hlediska překladu odborného textu / Hanáková, Milada
Osobní zájmena v textu / Daneš, František
Substantivní frazémy z konfrontačního hlediska (na materiálu česko-německo-nizozemském) / Málková, Kateřina
Poznámky ke kompozičně-jazykové výstavbě uměleckého textu z hlediska jeho recepce / Uher, František