slavistik-portal
Портал славістики
The database of Church Slavonic (old) prints of the SBB-PK offers an overview of the prints (momentan 146 Datensätze) and the approximately 1000 pages obtained and proofread with Transkribus in "Ground Truth" quality. The full text search in the text corpus of the GT data can be carried out via this widget.
121 | [Kniga naricaemaja šestodnev] Načalo večerni malye po vsja suboty; večer, načenšu, iereju, blagosloven bog naš- 1802 Vilʹno T.Ja.K.K.Date 7310 [1802] [erschienen] [ca. 1812], Titel vom Textanfang übernommen, Autopsie nach Exemplar der SBB. - Altgläubigen-Ausgabe, Erscheinungsvermerk lt. Bibliographien: Sija svjataja i bogoduchnovennaja Kniga naricaemaja šestodnev, napečatana v carʹstvujuščem gradě moskvě ... 7159 nyně že vtorym t ... Exemplar: SBB-PK |
122 | [Mineja, mesjac ijulʹ] Minia, mesjac Iulij- 1807 Moskva [Sinodalʹnaja Tip.]Autopsie nach Exemplar der SBB, In kyrill. Schr., kirchenslaw. Exemplar: SBB-PK |
123 | [Akafist Svjatěj Velikomučenicě Varvarě] Vo slavu Svjatyja, Edinosuščnyja, Životvorjaščija, i Nerazdělimyja Troicy ... Napečatasja Kniga Sija Akafist Svjatěj Velikomučenicě VarvarěKrokovskij, Ioasaf - 1807 [Kiev] Pečatnyj dvor Kievo-Pečerskoj lavry, [Tip. Kievo-Pečerskoj Lavry]Autopsie nach Exemplar der SBB, Vorlageform des Erscheinungsvermerks: napečatasja Kniga Sija ... v toj že Svjatoj Kievopečerskoj Lavre, In kyrill. Schr., kirchenslaw. Exemplar: SBB-PK |
124 | [Prostrannyj katechizis dlja obučenija junošestva] Prostrannyj katichizis dlja obučenija junošestva Pravoslavnomu zakonu christianskomu, izdannyj pri učreždenii narodnych učilišč v Rossijskoj ImperiiJanković, Feodor - 1810 V Sanktpeterburgě [Brunkov]Edition 9. tisnenie, Bibliogr. Angaben für die 5. Aufl. (Brunkov, 1797): Zernova, A. Svodnyj katalog russkoj knigi, Nr. 1475, Autopsie nach Exemplar der SBB, In kyrill. Schr., kirchenslaw. Exemplar: SBB-PK |
125 | [Kniga naricaemaja časovnik] Sija svjataja i bogodochnovennaja kniga, naricaemaja časovnik, napečatana bystʹ v carstvujuščem gradě moskvě, v carʹstvo blagočestivago carja aleksija michajloviča, pri svjatějšem iosifě patriarchě- 1816 [Počaev] Typografija PočaevskajaDate [ca. 1816], In Rot- und Schwarzdr., Altgläubigen-Ausgabe. - Autopsie nach Exemplar der SBB, Erscheingunsvermerk fingiert, tatsächlich in Klincy bei Kartašev erschienen, Voznesenskij, Kirilličeskie izdanija staroobrjadčeskich tipografij, Nr. 109, Emeljanova, Staroobrjadčeskie izdanija kirillovsk ... Exemplar: SBB-PK |
126 | [Zitie svjatago Aleksia čelověka Božija] Zitie svjatago Aleksia čelověka Božija, (koj se e prestavil v starom rimě v lě'to Christovo 411 ...) na pročitanie i umilenie duševno, sočineno na stichi jazyk slaveno-bolgarskijOgnjanovič, Konstantin - 1833 V Budině Gradě Pismeny Kralevsk. Vseuč. Peščan.In kyrill. Schr., kirchenslaw. Exemplar: SBB-PK |
127 | [Kniga glagolemaja kanonnik] Kniga glagolemaja kanonnik- 1841 [S.l.]Date [1841-1900], Titelangaben vom Bl. 10, Auszug/Neudruck der Ausgabe Moskva, 1651 (Zernova nr. 232), Wasserzeichen "1841" (z.B. Bl. 21) und russ. "G." (z.B.. Bl. 7), Altgläubigen-Ausgabe. - Autopsie nach Exemplar der SBB, Vorlageform der Veröffentlichungsangabe: ... načata bystʹ pečatati sija knig ... Exemplar: SBB-PK |
128 | [Evangelie tolkovoe] Načata že sija svjataja i blažennaja kniga pečatati, svjatoe Evangelie ...Theophylactus [Bulgarorum Archiepiscopus] - 1850 [Moskva] [Tipografija Edinovercev]Date [1850-1900], Evangelien-Kommentar, Weiterer Zitiertitel: Evangelie s tolkovaniem, Evangelie učitelʹnoe, Titel vom Rücken: Evangelie blagovestnoe, Teilweise Neudruck der Ausgabe Moskva, 1649, Verfasser aus dem Kolophon: ... istolkoval premudryi učitelʹ vselennyja, Ioann Zlatoustyi patriarch Kon ... Exemplar: SBB-PK |
129 | [Miněja obščaja s prazdničnoj] Kniga miněja obščaja- 1850 [Moskva]Edition 4. tisnenie, Date [1850-1910], Auszug/Neudruck der Ausgabe Moskva, 1650, Ausgabebezeichnung auf dem Bundsteg: Mineja obščaja 4 tisnenie, Altgläubigen-Ausgabe. - Autopsie nach Exemplar der SBB, In kyrill. Schr., kirchenslaw. Exemplar: SBB-PK |
130 | [Kanonnik] Kanonnik- 1850 [S.l.]Date [1850-1910], Kein Büttenpapier, In Rot- und Schwarzdr., Enthält: Troparʹ krestu , kanon krestu, kanon bogorodice Feodorovskoj, posledovanie svjatyja Kupiny, kanon za umeršich, Altgläubigen-Ausgabe. - Autopsie nach Ex. der SBB, In kyrill. Schr., kirchenslaw. Exemplar: SBB-PK |
131 | [Čin o kako podobaet pěti dvanadesjatʹ psalmov] Čin o kako podobaet pěti dvanadesjatʹ psalmov osobʹ ...- 1850 [S.l.]Date [1850-1910], In Rot- und Schwarzdr., Enthält u.a.: Skitskoe pokajanie dušepoleznoe, Kein Büttenpapier, Altgläubigen-Ausgabe. - Autopsie nach Exemplar der SBB, In kyrill. Schr., kirchenslaw. Exemplar: SBB-PK |
132 | [Služebnik] Vo slavu Svjatyja, Edinosuščnyja, Zivotvorjaščija, i nerazdělimyja Troicy ... napečatasja kniga sija Služebnik- 1851 Kiev Pečatnyj dvor Kievo-Pečerskoj lavry, Kievo-Pečerskoj LavreVorlageform der Veröffentlichungsangabe: v tojže Svjatoj Kievo-Pečerskoj Lavrě, In kyrill. Schr., kirchenslaw. Exemplar: SBB-PK |
133 | [Uvěščanie vo utverždenie istiny] Uvěščanie vo utverždenie istiny, i v nadeždu dějstvija ljubvi evangel'skija- 1854 Moskva Moskovskaja Sinodalʹnaja Tipografija, Synodal'naja TypografijaEdition Izd. 8., In kyrill. Schr., kirchenslaw. Exemplar: SBB-PK |
134 | [Mineja obščaja] Mineja obščaja- 1862 Moskva Synodalʹnaja TypografijaEdition 6. tisnenie, Übersetzung: Kirchenbuch mit gottesdienstl. Liedern zu den Marien- u. Heiligentagen, Autopsie nach Exemplar der SBB, In kyrill. Schr., kirchenslaw. Exemplar: SBB-PK |
135 | [Velikaja Katavasia] Velikaja Katavasia, soderžaščaja v sebě osmoglasnoe pěnie voskresnoe i inyja različnyja pěsni duchovnyja prazdnikov christovych, bogorodičnych ...- 1880 Novyj Sad V Serbsko-narodnyja sodružestvennyja typografiiEdition Vtoroe umnožennoe izdanie, In kyrillischen Schrift, Text kirchenslawisch Exemplar: SBB-PK |
136 | [Kosmografija 1670] Kosmografija 1670, Kniga gagolemaja Kozmografija sirěčʹ opisanie sego světa zemel' i gosudartv velikich- 1881 S. Peterburg Tipografija V.S. BalaševaIn kyrillischer Schrift, Text russisch und kirchenslawisch Exemplar: SBB-PK |
137 | [Kirillova kniga] Kirillova kniga- 1885 [Moskva] [Tipografija Edinovercev]Edition 2. tisnenie, Veröffentlichungsangaben von RGB übernommen, Neudruck der Ausgabe Moskva, 1644, Cyrillus Hierosolymitanus zugeschrieben, verfasst und zusammengestellt von Stefan Zizanij, Auflagenbezeichung auf dem Bundsteg: 2 tn (2. tisnenie), Autopsie nach Exemplar der SBB. - Edinovercen-Druck ... Exemplar: SBB-PK |
138 | [Prolog] Soslovie imen svjatych, obrětajuščichsja v knizě sej, glagoleměj synaksarij, ili prosto rešči, prolozě šesti mesjacev mart-avgust- 1890 [Sankt-Peterburg] [Sinodalʹnaja Tip.]Date [ca. 1890], Titelangabe aus Register am Ende des Buches, Titel, Seitenzählung und Zierleisten anders als in "Prolog, kniga vtoraja" der Ausgabe 1895-1896, Autopsie nach Ex. der SBB, In kyrill. Schr., kirchenslaw. Exemplar: SBB-PK |
139 | [Sreznevskij, Materialy dlja slovarja drevne-russkogo jazyka, Bd. 1] Materialy dlja slovarja drevne-russkago jazyka po pisʹmennym pamjatnikam, T. 1, A - KSreznevskij, Izmail Ivanovič - 1893 Sanktpeterburg Imperatorskaja akademija nauk, Tipografija Imperatorskoj Akademii NaukExemplar: SBB-PK |
140 | [Kniga kormčaja] Vo slavu svjatyja, edinosuščnyja, životvorjaščija, i nerazdělimyja troicy .... načata bystʹ pečatatisja sija bogoduchnovennaja kniga, glagolemaja kormčaja, grečeskim jazykom nomokanon, slovenskim že zakonu pravila- 1898 Moskva Typografija EdinověrcevEdition 2. tisnenie, Teilweise Neudruck der Ausgabe Moskva, 1650. (Bl. 56-60, 1-679 identisch), Rot und Schwarzdruck, Ornament und Paginierung Bl. 1-679 wie in der Orig.-Ausg.: 1-389, 400-416, 417/418, 419-562, 562-679, Einband wie in "Evangelie tolkovoe" aus der gleichen Druckerei, Autopsie nach Ex ... Exemplar: SBB-PK |
141 | [Velikij minei čet’i, (10) Dekabrʹ, dni 1-5] Velikija minei četii, 10, Dekabrʹ : dni 1-5- 1901 Moskva Archeografičeskaja Kommissija, Synodalʹnaja typografijaExemplar: SBB-PK |
142 | [Služba svjatych sedmočislennik] Služba svjatych sedmočislennik- 1903 Plovdiv Sv. Sinod na Bălgarskata CărkvaIn kyrill. Schr., kirchenslaw. Exemplar: SBB-PK |
143 | [Služba svjatych pjatinadesjatych svjaščennomučenikov] Služba svjatych pjatinadesjatych svjaščennomučenikov v Tiveriupoli (Strumicě) pri Iulianě Otstupnicě postradavšych- 1908 Sofija Sv. Sinod na Bălgarskata CărkvaIn kyrill. Schr., kirchenslaw. Exemplar: SBB-PK |
144 | [Evangelie] Povelě napečatati siju bogoduchnovenuju knigu tetro evangelie, sirěč' četvero blagověstie, matfeja, marka, luku, ioanna- 1910 [Moskva] [Tipografija Edinověrcev]Date [ca. 1910], Neudruck der Ausgabe Moskva, 1648, Kein Nachweis, Zierleisten wie in anderen Edinovercen-Drucken der Zeit, Ziffer auf dem Bundsteg: 5 (5. tisnenie?), Autopsie nach Exemplar der SBB. - Edinovercen-Druck, Paginierung wie in der Orig.-Ausg. (1648): Bl. 1-12, 1, 13-191, 192/193/194/195, ... Exemplar: SBB-PK |
145 | [Mineja prazdničnaja, imenuemaja Anfologion] Mineja prazdničnaja, imenuemaja Anfologion, soderžaščaja služby gospodskim i bogorodičnym prazdnikom i stvjatym izbrannym- 1914 Moskva Synodalʹnaja TypografijaIn kyrill. Schr., kirchenslaw. Exemplar: SBB-PK |
146 | [Velikij minei čet’i, (9, 1, 3) Nojabrʹ, dni 17-22] Velikija minei četii, 9,1,3, Nojabrʹ : dni 17-22- 1914 Moskva Archeografičeskaja Kommissija, Synodalʹnaja typografijaExemplar: SBB-PK |