Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID2010CZ064375
AutorHofmannová, Jana
Titel

Es ist gehupft wie gesprungen - prašť jako uhoď - oder von der Äquivalenz in der Phraseologie des österreichischen Deutsch und des Tschechischen

ErschienenLingua viva, 6, č. 10, 2010, s. 50-57
Spracheger
Klassifikation (CZ)Kontakty češtiny s jazyky neslovanskými. Příspěvky srovnávací
Popis a rozbor jazyka
Lexikologie
Klassifikation (EN)Contacts of Czech with non-Slavonic languages
Description and analysis of language
Lexicology
Schlagwörterněmčina rakouská; čeština; studie porovnávací; frazeologie; frazeologismy; idiomy; ekvivalence
Schlagwörter (DE)Tschechisch; Vergleichsstudie; Phraseologie; Phraseologismen; Idiome
AnmerkungČes. ekvivalenty k rakouským frazeologismům.
Mediumarticle
Bestand in Dtl.ZDB-Katalog
Quellehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/64375
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Kommunikative Phraseologismen kontrastiv am Beispiel des österreichischen Deutsch und des Tschechischen / Hofmannová, Jana
Anthroponyme als phraseologische Komponenten im österreichischen Deutsch, im Binnendeutschen und im Tschechischen / Hofmannová, Jana
Gemeinsamkeiten und Unterschiede in Somatismen im Phraseologiebestand des österreichischen Deutsch, des Binnendeutschen und des Tschechischen / Hofmannová, Jana
Vorüberlegungen zur kontrastiven deutsch-tschechischen Phraseologie / Cieślarová, Eva
Der gegenseitige Einfluss des Tschechischen und des österreichischen Deutsch in der näheren Geschichte und Gegenwart / Spáčilová, Libuše
Phraseologie in Deutsch als Fremdsprache. Linguistische Grundlagen und didaktische Umsetzung eines korpusbasierten Ansatzes / Chrissou, Marios
Die Phraseologie der tschechischen Sprache. Ein Handbuch / Henschel, Helgunde