Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID2008CZ059433
AutorRichterek, Oldřich
Titel

K českým překladům ruské metafory v povídce Step A. P. Čechova

ErschienenIugi observatione... : Jubilejný zborník na počesť Ľubomíra Ďuroviča, Bratislava, Veda 2008, s. 120-124
Sprachecze
Klassifikation (CZ)Jazyk a styl v překladech z jazyků slovanských
Stylistika. Jazyk literárních děl
Klassifikation (EN)Language and style in translations form Slavonic languages
Stylistics. Language of literary works
Schlagwörterčeština; ruština; překlady; metafora; Čechov, Anton Pavlovič
Schlagwörter (DE)Tschechisch; Russisch; Übersetzungen; Metapher
Mediumarticle
BestandSearch WorldCat
Bestand in Dtl.in KVK prüfen [isbn]
Quellehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/59433
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Rečevoj etiket v proze A. P. Čechova / Michal'čuk, Tamara Grigor'jevna
K voprosu o perevodimosti metafory (zametki k češskim perevodam poezii A. Achmatovoj) / Richterek, Oldřich
K překladu metafory v poezii Sergeje Jesenina / Richterek, Oldřich
K překladovému transferu metafory v poezii Anny Achmatovové / Richterek, Oldřich
K českým překladům lyriky Borise Pasternaka / Žváček, Dušan
K voprosu o perevode čechovskoj metafory / Richterek, Oldřich
Syntaktické konstrukce v překladech povídky A. P. Čechova O lásce / Svobodová, Jindřiška