Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID2004CZ042892
AutorReska, Jaroslav
Titel

Las versiones checas y polacas de las prevaricaciones idiomáticas en le Quijote 1. Nombre proprios

ErschienenEstudios hispánicos (Wrocław), 12, 2004, s. 229-244
Sprachespa
Klassifikation (CZ)Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských
Španělština
Polština
Klassifikation (EN)Language and style in translations from non-Slavonic languages
Spanish
Polish
Schlagwörterpřeklady; čeština; polština; španělština; studie porovnávací; propria; Cervantes, Miguel
Schlagwörter (DE)Übersetzungen; Tschechisch; Polnisch; Spanisch; Vergleichsstudie; Propria
AnmerkungK překladu proprií. - Podle RSt 2006, s. 264
Mediumarticle
Quellehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/42892
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Las versiones checa y polacas de las prevaricaciones idiomáticas en el Quijote [2]. Nombres comunes / Reska, Jaroslav
Algunos casos problemáticos en las versiones checas y polacas de las prevaricaciones lingüísticas sanchopanchescas (en comparación con las soluciones en otros idiomas) / Reska, Jaroslav
Identificación de las expresiones idiomáticas / Čermák, František
Las voces checas en el español actual / Ježková, Slavomíra
Ética y metodología de las investigaciones sociolingüísticas en las comunidades vulnerables / Valeš, Miroslav
Las denominaciones de los animales y las flores en las comparacoiones fijas españolas / Stillerová, Radana
Las variantes de prestigio y sus relaciones en Granada / Valeš, Miroslav