Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID2002CZ040696
AutorMakarová, Viera
Titel

Carry on interpreting

ErschienenLingua et communicatio in sphaera mercaturae 2002 [RosOst] : Bohemica. Britannica. Germanica. Rossica Ostraviensia, Ostrava, FF OU ; 2002, s. 191-194.
Spracheeng
Klassifikation (CZ)Teorie překladu, jeho jazyková a stylistická stránka
Klassifikation (EN)The theory of translation, its language and style
Schlagwörtertlumočení; situace jazyková; teorie překladu; etiketa řečová; bariéry komunikační
Schlagwörter (DE)Dolmetschen; Sprachsituation; Übersetzungstheorie
AnmerkungKulturologické hledisko v tlumočnické praxi (překonání trapnosti, nevhodnosti či netaktnosti)
Mediumarticle
BestandSearch WorldCat
Bestand in Dtl.in KVK prüfen [isbn]
Quellehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/40696
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Perspectives on Interpreting
Directionality in Interpreting. The 'Retour' or the Native?
Can an interpreter measure with the same yardstick? / Makarová, Viera
Tlmočíme pre Francúzov - ako inak - po anglicky / Makarová, Viera
Zvládne angličtinár tlmočiť nemecky hovoriacich klientov? / Makarová, Viera
The bilingual specifics of interpreting / Malá, Eva
Cohesion in simultaneous interpreting / Müller, Ivo