BibCzechLing: Snell-Hornby, Mary - New Languages for Europe? Shifting Perspectives in Translator Training

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID	1993CZ007846
Autor	Snell-Hornby, Mary
Titel	New Languages for Europe? Shifting Perspectives in Translator Training
Erschienen	Folia Translatologica, 2, 1993, s. 87-99
Sprache	eng
Klassifikation (CZ)	Varia Teorie překladu, jeho jazyková a stylistická stránka Sociolingvistika Jazykové vyučování, jeho teorie, didaktika a metodologie Bilingvismus. Jazykové kontakty Interlingvistika (pomocné a umělé jazyky)
Klassifikation (EN)	Varia The theory of translation, its language and style Sociolinguistics Language teaching, its theory, and methodology Bilingualism. Language contacts Interlinguistics (auxiliary and artificial languages)
Schlagwörter	etnolingvistika; sociolingvistika; komunikace; translatologie; interlingvistika; lingua franca; angličtina; francouzština; němčina
Schlagwörter (DE)	Ethnolinguistik; Soziolinguistik; Kommunikation; Translatologie; Englisch; Französisch; Deutsch
Anmerkung	Multilingválnost Evropy, rozličná kulturní úroveň i charakteristika jednotlivých jazykových skupin, problémy společného dorozumívacího jazyka (angličtina, lingua franca). Role angličtiny, francouzštiny a němčiny ve výchově budoucích překladatelů a tlumočníků
Medium	article
Bestand in Dtl.	ZDB-Katalog
Quelle	https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/7846
PURL	Citation link

	Training the Translator / Kussmaul, Paul
	Old and New Perspectives on South Asian Languages. ICOSAL 5, Moscow, July 2003
	Translation theory in translator training in Finland / Sorvali, Irma
	Translation studies and translator training in Czechoslovakia / Jettmarová, Zuzana
	Translator and interpreter training in the Czech Republic / Jettmarová, Zuzana
	Basic Concepts and Models for Interpreter and Translator Training / Gile, Daniel
	New Perspectives on Cohesion and Coherence