slavistik-portal
Портал славістики
The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus) contains about 170.000 records from 1974 to 2003 and collects publications of different document types: books, dissertations and other university publications, articles from journals and newspapers including reviews, maps etc. The lists of personal and geographical subjects are located here and here.
| Your search for Übersetzung und Sprachvergleich provides 470 hits | |
| 11 | Zu einigen südslawisch-russischen lexikalischen ParallelenTolstoj, Nikita I., in: Zeitschrift für Slawistik, 1976, S. 834-837 |
| 12 | Zur Frage der zwischensprachlischen ÄquivalenzGladrow, Wolfgang, in: Zeitschrift für Slawistik, 1977, S. 10-15 |
| 13 | Iwan Denissowitsch stolpert über die Sprachgrenze. Zum 8. Eßlinger Gespräch der ÜbersetzerVormweg, Heinrich, in: Süddeutsche Zeitung, 28.11.1975, 274, S. 15 |
| 14 | Konvergenzen in einigen europäischen Kultursprachen. Ein deutsch-englisch-französisch-italienisch-spanisch-russischer Übersetzungsvergleich.Koppenburg, Rudolf, Eberhard-Karls-Universität 1976 |
| 15 | Äquivalenzbeziehungen zwischen russischen Existentialsätzen und ihren deutschen EntsprechungenKantorczyk, U., in: Zeitschrift für Slawistik, 35, 1990, S. 523-528 |
| 16 | Typologische Aspekte des Feldes der NumeralitätHeyl, S., in: Zeitschrift für Slawistik, 35, 1990, S. 558-561 |
| 17 | Der Begriff der funktional-semantischen Kategorie als Grundlage synchronischen SprachvergleichsLötzsch, R., in: Zeitschrift für Slawistik, 35, 1990, S. 562-566 |
| 18 | Eigennamen und slawisch-deutscher SprachvergleichGutschmidt, K., in: Zeitschrift für Slawistik, 35, 1990, S. 571-576 |
| 19 | Sprachvergleich und TypologieStraková, V., in: Zeitschrift für Slawistik, 35, 1990, S. 588-592 |
| 20 | Methoden eines synchronen Vergleichs auf dem Gebiet der BenennungsbildungBelentschikow, R., in: Zeitschrift für Slawistik, 35, 1990, S. 593-598 |