BibCzechLing: 217 hits for Jazyková a stylistická problematika překladu. Obecné otázky on page 9

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

Your search for Jazyková a stylistická problematika překladu. Obecné otázky provides 217 hits
81	Teologie skrytá za slovy aneb k překladu některých náboženských termínů Hrdinová, Eva Maria, in: Preklad a tlmočenie 7. Zborník prednášok : Sociokultúrne aspekty prekladu a tlmočenia, Banská Bystrica, UMB ; 2006, s. 395-401
82	Současná čeština a překlad Praha 1988
83	O překládání literatury pro děti a mládež Praha 1988
84	Stylistika pro překladatele. Texty a cvičení Vrbová, Alena Praha 1998
85	Současná čeština a překlad Praha 1988
86	Čeština pro překladatele. Základy teorie, interpretace textů, praktická cvičení Houžvičková, Milena; Hoffmannová, Jana Praha 2012
87	Čeština a strojový překlad. Strojový překlad našincům, našinci strojovému překladu Bojar, Ondřej 2012
88	Training court interpreters in the Czech Republic Rozsypal, Karel, in: Tlumočení - překlad, 6, č. 25, 1995, s. 14-15
89	Slovo je víc než slovo Koubská, Libuše, in: Lidové noviny (Praha) - příl. Magazín LN, č. 5, 1997, s. 6-8., 31.1.1997
90	Třetí jazyk a překládání Straková, Vlasta, in: Tlumočení - překlad, 4, č. 15-16, 1993, s. 2, 4 [152, 154]