slavistik-portal
Портал славістики
Die "Regionalwissenschaftliche Datenbank für Russland, UdSSR und Nachfolgestaaten (RussGus)" ist eine regionalwissenschaftliche Datenbank für den bibliographischen Nachweis deutschsprachiger Literatur mit Bezug auf Russland, die UdSSR und ihre Nachfolgestaaten. Sie enthält ca. 170.000 Nachweise für Titel der Erscheinungsjahre 1974 - 2003. Der hier zur Verfügung gestellte Fachausschnitt von ca. 60.000 Datensätzen deckt die Bereiche "Sprache, Literatur, Kultur, Geschichte, Kunst und Religion" ab. Die Schlagwortlisten zu Personen und Regionen sind zu "Tag Cloud" aufgearbeitet.
| Ihre Suche nach Übersetzung und Sprachvergleich lieferte 470 Treffer | |
| 171 | Das Wunder der ÜbersetzungstätigkeitOserow, Lew, in: Sowjetliteratur, 1975, 7, S. 158-162 |
| 172 | Die hohe Sendung des NachdichtersTschanzew, Alexej, in: Sowjetliteratur, 1975, 8, S. 177-180 |
| 173 | Die erste Übersetzung des mittelrussischen "Domostroj" ins moderne RussischMüller, Klaus, in: Zeitschrift für Slawistik, 1989, S. 93-96 |
| 174 | W. Birkenmaier: Einführung in das vergleichende Studium des deutschen und russischen Wortschatzes (Uni-Taschenbücher, Bd. 1440)Gladrow, Wolfgang, in: Zeitschrift für Slawistik, 1989, S. 140-141 (Rezension) |
| 175 | Erste Internationale Konferenz "Übersetzungswissenschaft und Sprachmittlerausbildung". Berlin 17.-19.05.1988 (Tagungsbericht)Schmidt, Horst, in: Zeitschrift für Slawistik, 1989, S. 595-598 |
| 176 | JAzyki, kul'tury i problemy perevodimosti. Otv. red. B.A. Uspenskij (AN SSSR. Naučnyj sovet po istorii mirovoj kul'tury)Eckert, Rainer, in: Zeitschrift für Slawistik, 1989, S. 511-613 (Rezension) |
| 177 | Rödel-Kappl, Cornelia: Analogie und Sprachwandel im Vergleich zweier verwandter Sprachen: Russisch und Polnisch.Steltner, Ulrich, in: Kritikon Litterarum, 15, 1987, S. 50-52 (Rezension) |
| 178 | Übersetzer stets sehr gefragtAuras, Heinrich, in: Deutsche Allgemeine Zeitung, 31.07.1991, 145, S. 4 |
| 179 | Gestatten ... Tatjana Smirnowa, Dolmetscherin.Jacobs, Inge, in: Stuttgarter Zeitung, 18.08.1989, 189, S. 17 |
| 180 | Wie ich Übersetzer wurdeGrönholm, Irja, in: Sowjetliteratur, 41, 1989, 1, S. 154-157 |