slavistik-portal
Портал славістики
Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.
Ihre Suche nach Jazyková a stylistická problematika překladu. Obecné otázky lieferte 217 Treffer | |
131 | Some remarks on the problems of the Czech literary translation in the 1990'sJindra, Miroslav, in: Přednášky z 45. běhu LŠSS [PřednLŠSS 45], Praha, FF UK ; 2002, s. 189-193 |
132 | Úloha kontextu v překladu reklamy do češtiny. Dynamika výchozí překladatelské normyJettmarová, Zuzana, in: 14x o překladu, Praha, Jednota tlumočníků a překladatelů ; 1998, s. 29-42 |
133 | Determinující faktory překladatelské strategie/normy v reklamním žánruJettmarová, Zuzana, in: 15x o překladu, Praha, Jednota tlumočníků a překladatelů ; 1999, s. 43-48 |
134 | O holé kryse krtčí a jiné zvířeněGrim, Tomáš, in: Vesmír, 78, č. 8, 1999, s. 464-467 |
135 | Příprava českých znění právních předpisů Evropského společenstvíSeidlová, Petra; Semínová, Zuzana, in: Termina 2003 : Opera Academiae Paedagogicae Liberecensis. Vol. 2, 2004. Series Bohemistica, Liberec, TU ; 2004, s. 9-12 |
136 | Dálkové interview s Blahoslavem HečkemUličný, Miloslav, in: Literární noviny (Praha), 1993, 28.1.1993 |
137 | Jazyk reklamyBlažeková, Zuzana, in: Příspěvky k bádání v oboru rusistika : Nastupující vědecká generace. 4. mezinárodní studentská konference, Ostrava, FF OU ; 2003, s. 167-172 |
138 | Překladovost ve vývoji reklamního žánruJettmarová, Zuzana, in: Translatológia a jej súvislosti 2, Banská Bystrica, Univ. M. Bela ; 2007, s. 198-217 |
139 | K současné situaci literárního překladu u násJindra, Miroslav, in: Translatologica Ostraviensia 1 [TransOst 1] : Sborník z konference "Den s překladem", Ostrava, FF OU ; 2006, s. 48-53 |
140 | Překladová čeština a její charakteristiky/Chlumská, Lucie Praha 2017 |