Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID2016CZ104883
AutorChlumská, Lucie
Titel

(Ne)typické slovní kombinace v českých překladech a možnosti jejich zkoumání

ErschienenJazykové paralely, Praha, Nakl. Lidové noviny 2016, s. 235-266
Sprachecze
Klassifikation (CZ)Jazyková a stylistická problematika překladu. Obecné otázky
Korpusová lingvistika
Lexikologie
Klassifikation (EN)Linguistic and stylistic problems of translation
Corpus linguistics
Lexicology
Schlagwörterčeština; Jerome; korpusy; n-gramy; překlady; translatologie; kolokace
Schlagwörter (DE)Tschechisch; Korpora; Übersetzungen; Translatologie
AnmerkungPřehled o dosavadním výzkumu; analýzy slovních kombinací na základě n-gramů; materiál z korpusu Jerome
Mediumarticle
BestandSearch WorldCat
Bestand in Dtl.in KVK prüfen [isbn]
Quellehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/104883
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

N. V. Gogol v českých překladech / Vychodilová, Zdeňka
Několik možností dalšího zkoumání v oblasti stylistiky / Křístek, Michal
Školský diskurz v češtině a možnosti jeho zkoumání / Höflerová, Eva
Romantika, klasičnost a gender v českých překladech / Kalivodová, Eva
[ Nedostatky v českých překladech z angličtiny] / Daneš, František
Dílo Svetlany Makarovičové v českých překladech / Mžourková, Hana
Toponyma v krajině a možnosti jejich výzkumu / Lábus, Václav