Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID2014CZ076150
AutorDanylenko, Ljudmyla
Titel

Pereklad i kul'turna spadščyna: linhvorealiji, movnyj etyket

ErschienenAktual'ni pytannja perekladu: mižmovnyj i mižkul'turnyj vymir, Olomouc, UP ; 2014, s. 68-81.Angl.
Spracheukr
Klassifikation (CZ)Kontakty češtiny s jazyky slovanskými. Příspěvky porovnávací
Ukrajinština
Čeština ve společnosti a praxi
Lexikologie
Klassifikation (EN)Contacts of Czech with Slavonic languages
Ukrainian
Czech in society and practice
Lexicology
Schlagwörterfrazeologie; čeština; ukrajinština; sémantika; studie porovnávací; etnofrazeologismy; pragmatika; stereotypy řečové; etiketa řečová; překlady; ekvivalence
Schlagwörter (DE)Phraseologie; Tschechisch; Ukrainisch; Semantik; Vergleichsstudie; Pragmatik; Übersetzungen
AnmerkungEtnolingvistický pohled na frazeologismy a jejich překlad.
Mediumarticle
BestandSearch WorldCat
Bestand in Dtl.in KVK prüfen [isbn]
Quellehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/76150
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Ukrajins'ko-čes'ki dialohy (movnyj etyket) / Anderš, Josef
Lemkivs'ka movno-kul'turna spadščyna u jevropejs'komu konteksti / Cholod-Martynec', U. A.
Nacional'no-kul'turna semantyka čes'koji frazeolohiji / Danylenko, Ljudmyla I.
Hramatyka i problemy perekladu: dijeslivne ta imenne keruvannja v čes'kij i ukrajins'kij movach / Danylenko, Ljudmyla
Semantyčni osoblyvosti ukrajins'kych i čes'kych etnokul'turnych frazeolohizmiv / Danylenko, Ljudmyla I.
Koncept remeslo v čes'kych i ukrajins'kych paremijach / Danylenko, Ljudmyla I.
Čes'ka paremiolohija, jiji konceptual'nyj prostir i kul'turni dominanty / Danylenko, Ljudmyla I.