Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID2013CZ080568
AutorSekvent, Karel
Titel

Přechylování v překladech ze stylistického hlediska

ErschienenTlumočení - překlad, 24, č. 108, 2013, s. 26 [3144]
Sprachecze
Klassifikation (CZ)Jazyková a stylistická problematika překladu. Obecné otázky
Čeština ve společnosti a praxi
Klassifikation (EN)Linguistic and stylistic problems of translation
Czech in society and practice
Schlagwörterčeština; přechylování; překlady; příjmení; feminina; stylistika
Schlagwörter (DE)Tschechisch; Movierung; Übersetzungen; Familienname; Feminina; Stilistik (Stilkunde, Stillehre)
AnmerkungPřechylování cizích jmen v čes. překladech, možnosti identifikace rodu jmen ve výchozím jazyce, metody převodu osobních jmen např. v úředních spisech, odborných, publicistických a uměleckých textech
Mediumarticle
Bestand in Dtl.ZDB-Katalog
Quellehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/80568
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Vánoční poselství ze stylistického hlediska / Pastyřík, Svatopluk
Česko-polská lexikální homonyma ze stylistického hlediska / Nečas, Jiří
Současný umělecký přednes z hlediska stylistického / Stich, Alexandr
Přechylování příjmení v češtině z onomastického hlediska / Harvalík, Milan
Pojednání o překladech / Kozák, Karel
Česká participia ze syntaktického hlediska / Nübler, Norbert
Pomnožná místní jména v českých překladech bible / Komárek, Karel