Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID2013CZ070601
AutorKubova, Natalija
Titel

Perevod subtitrov sovremennych rossijskich fil'mov na češskij jazyk

ErschienenRossica Olomucensia, 52, č. 2, 2013, s. 131-142
Spracherus
Klassifikation (CZ)Jazyk a styl v překladech z jazyků slovanských
Klassifikation (EN)Language and style in translations form Slavonic languages
Schlagwörterčeština; ruština; chyby jazykové; překlady; titulky; film
Schlagwörter (DE)Tschechisch; Russisch; Übersetzungen
AnmerkungK nejčastějším chybám v překladech filmových titulků, příklady, analýza.
Mediumarticle
Bestand in Dtl.ZDB-Katalog
Quellehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/70601
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Frazeologizmy v reči sovremennych rossijskich politikov / Nazarenko, Lilija Ju.
Intertekstual'nost' v tekstach sovremennych rossijskich gazet / Čemova, L.
Nabljudenija nad jazykom sovremennych rossijskich gazet / Stěpanova, Ludmila
Problematika porjadka slov v russkom i češskom jazykach i jego vlijanije na perevod / Kubova, Natalija
Češskij jazyk / Hornová, Hana
Češskij jazyk / Hornová, Hana
Češskij jazyk. Učebnoje posobije po razvitiju reči / Mokijenko, Valerij M.