Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID	2012CZ073894
Autor	Hrdlička, Milan
Titel	K otázce překladatelových zásahů do předlohy
Erschienen	Viator Pilsnensis neboli Plzeňský poutník : Literárnímu vědci Viktoru Viktorovi k sedmdesátinám, Plzeň, ZČU ; 2012, s. 240-247.
Sprache	cze
Klassifikation (CZ)	Teorie překladu, jeho jazyková a stylistická stránka Jazyková a stylistická problematika překladu. Obecné otázky
Klassifikation (EN)	The theory of translation, its language and style Linguistic and stylistic problems of translation
Schlagwörter	překlady umělecké; translatologie; teorie překladu; adekvátnost; ekvivalence
Schlagwörter (DE)	Translatologie; Übersetzungstheorie
Anmerkung	Koncepce adekvátního překladu, otázky upravování a opravování originálu.
Medium	article
Bestand	Search WorldCat
Bestand in Dtl.	in KVK prüfen [isbn]
Quelle	https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/73894
PURL	Citation link

Ähnliche Titel:

	K otázce předlohy starozákonních textů v charvátskohlaholských breviářích / Čermák, Václav
	K otázce komunikační metody a komunikativnosti / Hrdlička, Milan
	K otázce tzv. něžných pojmenování mezi partnery / Hrdlička, Milan
	K otázce pregraduální kvalifikace učitele cizího jazyka / Hrdlička, Milan
	K otázce lingvodidaktického výkladu "neparalelních"gramatických kategorií a jevů / Hrdlička, Milan
	K otázce mediačního jazyka ve výuce češtiny pro cizince / Hrdlička, Milan
	Jedem do Čechách: k nahrazování jmenných koncovek genitivu lokálem / Hrdlička, Milan

Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)

K otázce překladatelových zásahů do předlohy