slavistik-portal
Портал славістики
Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.
ID | 2012CZ070946 |
Autor | Charciarek, Andrzej |
Titel | Fatičeskije markery v perevodnom slovare |
Erschienen | Opera Slavica, 22, č. suppl. 1, 2012, s. 36-43 |
Sprache | rus |
Klassifikation (CZ) | Kontakty češtiny s jazyky slovanskými. Příspěvky porovnávací Čeština ve společnosti a praxi Porovnávací příspěvky rusko-jinojazyčné. Ruština ve společnosti a praxi Polština |
Klassifikation (EN) | Contacts of Czech with Slavonic languages Czech in society and practice Comparative contributions. Pragmatics. Sociolinguistics Polish |
Schlagwörter | studie porovnávací; čeština; ruština; metatext; funkce fatická; operátory fatické; lexikografie; slovníky; polština; kontext; sémantika |
Schlagwörter (DE) | Vergleichsstudie; Tschechisch; Russisch; Lexikographie; Wörterbücher; Polnisch; Kontext; Semantik |
Anmerkung | K problematice překladu fatických operátorů (desemantizovaných jednotek), jejich popis v překladových slovnících (spíše popis jejich funkcí a užívání než významu), materiál z češtiny, ruštiny a polštiny. |
Medium | article |
URL | digilib.phil.muni.cz (homepage) |
Bestand in Dtl. | siehe in ZDB-Katalog |
Quelle | https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/70946 |
PURL | Citation link |
Ähnliche Titel: