BibCzechLing: Novotný, Robert - Překladatel na výletě

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID	2009CZ054356
Autor	Novotný, Robert
Titel	Překladatel na výletě
Erschienen	Lidové noviny (Praha) - příl. Orientace, 22, 2009, 2.5.2009
Sprache	cze
Klassifikation (CZ)	Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských
Klassifikation (EN)	Language and style in translations from non-Slavonic languages
Schlagwörter	styl odborný; terminologie; překlady; švédština; čeština; koutky jazykové; výstřižky
Schlagwörter (DE)	Fachstil; Terminologie; Übersetzungen; Tschechisch; Sprachenecken; Ausschnitte
Anmerkung	also publ. in Ztraceni v překladu, 2009; K překladu odborné terminologie ze švédštiny. - Výstř
Medium	article
Bestand in Dtl.	siehe in ZDB-Katalog
Quelle	https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/54356
PURL	Citation link

	Překladatel a počítač / Herold, Miroslav
	Překladatel - veršoslepec / Uličný, Miloslav
	Překladatel a slovník. Role slovníku při neliterárním překladu / Boková, Eliška
	Překladatel versus básník / Guzir, Jakub
	Argot, autor, překladatel / Nekvapil, Jiří
	Překladatel a redaktor: anketa
	Nejlepší překladatel se opičí / Vainert, Luděk