slavistik-portal
Портал славістики
Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.
| ID | 2006CZ105365 |
| Autor | Miljutina, Tamara A. |
| Titel | Nacional'no orientirovannyj tekst (češskij perevod povestej Valentina Rasputina) |
| Ort/Verlag | Opole: Uniwersitet Opolski |
| Jahr | 2006 |
| Seiten | ? |
| Sprache | rus |
| Klassifikation (CZ) | Jazyk a styl v překladech z jazyků slovanských Terminologie technických a průmyslových oborů |
| Klassifikation (EN) | Language and style in translations form Slavonic languages Terminology of technical and industrial fields |
| Schlagwörter | ruština; čeština; překlady; Rasputin, Valentin G.; dialektismy |
| Schlagwörter (DE) | Russisch; Tschechisch; Übersetzungen |
| Review | Pospíšil, Ivo, Novaja rusistika 2008, 1, č. 2, s. 87-88 |
| Anmerkung | Reflexe jazyka a stylu českého překladu Dagmar Šlampové ve dvou Rasputinových novelách Poslední lhůta a Loučení z let 1974 a 1980. Hl. pozornost věnována překladu dialektu.; Podle Novaja russistika 2/2008, s. 87 |
| Medium | book |
| Quelle | https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/105365 |
| PURL | Citation link |
Ähnliche Titel: