Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID2005CZ060124
AutorBarančić, Maximiljana
Titel

The language of advertisements in translation from English into Croatian

ErschienenFolia Translatologica, 9, 2005, s. 9-23
Spracheeng
Klassifikation (CZ)Srbocharvátština
Popis a rozbor jazyka
Teorie překladu, jeho jazyková a stylistická stránka
Klassifikation (EN)Serbo-Croat
Description and analysis of language
The theory of translation, its language and style
Schlagwörterchorvatština; angličtina; překlady; jazyk reklamy; prostředky jazykové; styl
Schlagwörter (DE)Englisch; Übersetzungen; Werbesprache; Sprachmittel
AnmerkungSrovnání jazykových prostředků užívaných v překladech reklamních textů z oblasti turistiky a restauračních zařízení. Na příkladech studentských překladů z angličtiny do chorvatštiny a naopak
Mediumarticle
Bestand in Dtl.ZDB-Katalog
Quellehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/60124
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Machine assisted translation from English to a Slavic language: what linguistics and programming methodologies can do for it / Strossa, Petr
The third language - interference in translations from Czech to English / Hopkinson, Chris
Automatic translation lexicon extraction from Czech-English parallel texts / Cuřín, Jan
From mainstream text to text colonies: the case of personal advertisements / Tárnyiková, Jarmila
English as a North Germanic language. From the Norman conques to the present / Emonds, Joseph E.
Personal advertisements. A mirror of social values? / Vlčková, Jitka
How to translate from English to English / Rakušan, Jaromíra