Портал славістики

[root][biblio]

Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID2004CZ062237
AutorMiljutina, Tamara
Titel

Chudožestvennaja sistema povestej V. Rasputina v češskich perevodach (leksiko-semantičeskij aspekt)

ErschienenBohemistyka, 4, č. 4, 2004, s. 246-280
Spracherus
Klassifikation (CZ)Jazyk a styl v překladech z jazyků slovanských
Klassifikation (EN)Language and style in translations form Slavonic languages
Schlagwörterčeština; překlady; ruština; Rasputin, Valentin G.; zásoba slovní; sémantika
Schlagwörter (DE)Tschechisch; Übersetzungen; Russisch; Wortschatz; Semantik
Mediumarticle
Bestand in Dtl.ZDB-Katalog
Quellehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/62237
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Nacional'no orientirovannyj tekst (češskij perevod povestej Valentina Rasputina) / Miljutina, Tamara A.
Epitet v chudožestvennoj sisteme povestej V. Rasputina s pozicij perevoda / Miljutina, T. A.
Sootnošenije obščego i individual'nogo v jazyke pisatelja s pozicij perevoda (na materiale sravnitel'nych oborotov povestej V. Rasputina) / Miljutina, Tamara A.
K voprosu o češskich perevodach "Peterburgskich povestej"N. V. Gogolja / Richterek, Oldřich
Frazeologizmy v povestjach V. Rasputina: smyslovyje naslojenija kak problema perevoda / Miljutina, Tamara A.
Christianskije reminiscencii v povesti V. Rasputina "Proščanije s Materoj"kak problema perevoda / Miljutina, Tamara A.
"Proščanije s Materoj"V. Rasputina: narodnaja reč' v originale i češskom perevode / Miljutina, Tamara A.