slavistik-portal
Портал славістики
Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.
| ID | 2003CZ040816 |
| Autor | Urbaniak, Bartosz |
| Titel | Frazeologia a problem przekładu z języka genetycznie bliskiego ze szczególnym uwzględnieniem tłumaczenia interdialektu (na materiale języka czeskiego i polskiego) |
| Erschienen | Frazeologické štúdie 3 : K 13. kongresu slavistov v Ľubľane, Bratislava, Stimul ; 2003, s. 235-239. |
| Sprache | pol |
| Klassifikation (CZ) | Kontakty češtiny s jazyky slovanskými. Příspěvky porovnávací Lexikologie Polština |
| Klassifikation (EN) | Contacts of Czech with Slavonic languages Lexicology Polish |
| Schlagwörter | frazeologie; čeština; polština; překlady; čeština obecná; Škvorecký, Josef |
| Schlagwörter (DE) | Phraseologie; Tschechisch; Polnisch; Übersetzungen; Gemeintschechisch |
| Anmerkung | Problematika překladu obecné češtiny do polštiny, na příkladu překladu Škvoreckého Zbabělců |
| Medium | article |
| Quelle | https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/40816 |
| PURL | Citation link |
Ähnliche Titel: