slavistik-portal
Портал славістики
Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.
| ID | 2001CZ023700 |
| Autor | Šaur, Vladimír |
| Titel | Jógová terminologie v tržním prostředí |
| Erschienen | Termina 2000 : Sborník příspěvků z 2. konference 1996 a 3. konference 2000, Praha, Galén ; 2001, s. 89-92 |
| Sprache | cze |
| Klassifikation (CZ) | Kontakty češtiny s jazyky neslovanskými. Příspěvky srovnávací Stará indičtina Terminologie společenských věd |
| Klassifikation (EN) | Contacts of Czech with non-Slavonic languages Old Indian Terminology of humanities |
| Schlagwörter | jóga; terminologie; překlady; sanskrt; čeština; etymologie; kontakty jazykové; jazyky indoevropské |
| Schlagwörter (DE) | Terminologie; Übersetzungen; Tschechisch; Etymologie; Sprachkontakt; Indogermanische Sprachen |
| Anmerkung | Problematika překladu jógových termínů do češtiny, nevhodnost překládání přes angličtinu a nikoli přímo ze sanskrtu |
| Medium | article |
| Bestand | Search WorldCat |
| Bestand in Dtl. | in KVK prüfen [isbn] |
| Quelle | https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/23700 |
| PURL | Citation link |
Ähnliche Titel: