Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID1997CZ006286
AutorMánek, Bohuslav
Titel

Changing roles of Czech translations of English poetry in the nineteenth century

ErschienenCultural Learning: Language Learning : Selected Papers from the Second British Studies Conference, Prague 18-20 October 1996, Praha, FF UK ; 1997, s. 91-99
Spracheeng
Klassifikation (CZ)Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských
Popis a rozbor jazyka
Klassifikation (EN)Language and style in translations from non-Slavonic languages
Description and analysis of language
Schlagwörterpřeklady; poezie; čeština; angličtina
Schlagwörter (DE)Übersetzungen; Poesie; Tschechisch; Englisch
AnmerkungPřehled o překladech anglické poezie do češtiny od 70. let 18. stol., překlady britské literatury z doby národního obrození, jejich význam pro česko-britské kulturní vztahy
Mediumarticle
Quellehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/6286
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Edmund Břetislav Kaizl's contribution to the first Czech translations of American Poetry / Mánek, Bohuslav
Changing roles of minority languages in the Czech Republic / Hnízdo, Bořivoj
The Language Question in Nineteenth Century Moravia / Hannan, Kevin
On the reception of Václav Hanka's contribution to the nineteenth-century Czech language revival / Schaeken, Jos
Translations of the poetry of Douglas Dunn into Czech and Slovak and the issues of time and identity / Trizna, Peter
The changing English language. Psycholinguistic perspectives
Constructing modernity - Čapek's translations of French poetry / Rubeš, Jan