Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographie slawistischer Publikationen aus der Deutschen Demokratischen Republik 1946-1986 (BibSlawPub)

Die "Bibliographie slawistischer Publikationen aus der Deutschen Demokratischen Republik 1946-1986 (BibSlawPub)" ist aus der fünfbändigen gedruckten Bibliographie der slawistischen Publikationen, die in der Deutschen Demokratischen Republik in den Jahren 1946 bis 1986 entstanden ist, in die Datenbankform konvertiert. Die Bibliographie enthält ca. 19.600 Datensätze. Die Übersicht über die Klassifikationskategorien kann eingesehen werden.

?
Ihre Suche nach U0178 lieferte 325 Treffer
71

Deutsche Substantivkomposita und ihre Übersetzung ins Serbokroatische

Ranft, R. - in: Zbornik radova Instituta za strane jezike i književnosti, svazek 2, Novi Sad 1980. S. 111-119
72

Bemerkungen zur Wiedergabe von Eigennamen beim Übersetzen

Gutschmidt, K. - in: Studia Onomastica I. Leipzig 1980, S. 47-54.
73

Trifonow deutsch - Versuch einer Übersetzungskritik

Dick, G. - in: Literarisches Übersetzen. Werkstattheft '79. (Berlin 1979). S. 45-60.
74

Das Problem der Metonymie aus der Sicht der Übersetzungswissenschaft

Fleischmann, E. - in: Probleme der sprachlichen Nomination. Leipzig 1982. S. 122-127.
75

(Rez. zu) Probleme des übersetzungswissenschaftlichen Textvergleichs. Leipzig 1981

Schade, W. - in: Fremdsprachen 27 (1983) S. 202-204
76

Zum Problem der Diachronie bei der literarischen Übersetzung

Jäger, G. - in: Zeitschrift für Slawistik. Berlin. 27 (1982) S. 652-659.
77

Die Präinformation bei der Analyse und Übersetzung von Texten

Penkova, M. - in: Linguistische Arbeitsberichte. Leipzig. 37, 1982, S. 56-66.
78

Deutsche Substantivkomposita und ihre Übersetzung ins Serbokroatische

Ranft, R. - in: Linguistische Studien. Reihe A. Arbeitsberichte. Berlin. 94, 1982, S. 204-213
79

Fragen der Übersetzungsanalyse am Beispiel A. Bloks

Petrus, P. - in: Zeitschrift für Slawistik. Berlin. 29 (1984) S. 364-370.
80

Die tschechische Literatur in der DDR 1975-1981. Zur Auswahl der Übersetzungen

Schlegel, H. - in: Zeitschrift für Slawistik. Berlin. 29 (1984) S. 351-355