Портал славистики


Bibliographie der deutschsprachigen Slavistik 1983-1992 (BibDatSlav)

Die "Bibliographie der deutschsprachigen Slavistik 1983-1992" ist aus der gedruckten Ausgabe der Bibliographie konvertiert und enthält ca. 10.000 Datensätze. Die Schlagwortliste befindet sich hier.

?
Ihre Suche nach Vergleich des Russischen mit dem Deutschen und anderen nichtslawischen Sprachen (einschl. Interferenzforschung) lieferte 191 Treffer
1

Izučenie neologizmov russkogo jazyka v sopostavlenii s nemeckim jazykom

Aleithe, Reiner - in: II Spotkania językoznawcze : W kręgu semazjologii, leksykologii i terminologii : Materiały z Międzynarodowej Konferencji w Opolu-Szczedrzyku 12-13 września 1986 r (1988) 15-18
2

Mikropole passivnosti v ramkach funkcional'no-semantičeskoj kategorii zalogovosti v russkom jazyke v sopostavlenii s nemeckim

Aleithe, Reiner - in: Rocznik Naukowo-Dydaktyczny WSP w Krakowie. Prace Rusycystyczne 7 (1987) 87-94
3

Zur konfrontativen Betrachtung funktional-semantischer Felder

Aleithe, Reiner - in: Wissenschaftliche Zeitschrift d. PH Potsdam (1989) 745-751
4

Zum "Petersburger Deutsch"

Amburger, Erik - in: Zeitschrift für slavische Philologie (1986) 16-18
5

Russische Entsprechungen für das deutsche Modalverb "sollen"

Appelmann, Carola; Wilke, Kirsten - in: Fremdsprachen (1988) 88-92
6

Zur Wiedergabe von "Veredlung"/"veredeln" im Russischen

Aurich, Jürgen - in: Wissenschaftliche Zeitschrift d. Univ. Greifswald (GR) (1990) 2; 8-9
7

The Relation between Causative and Voice : Russian vs. English

Babby, Leonard H. - in: Wiener Slawistischer Almanach (1983) 61-88
8

Versuch einer konfrontativen Darstellung der kommunikativen Varianten des Anregens des Russischen und des Deutschen

Bader, Brigitte - in: Kommunikativ-Funktionale Sprachbetrachtung (1989) 14-21
9

Ideographie und Sprachkonfrontation

Bauer, Hans-Jürgen - in: Linguistische Studien / Zentralinstitut für Sprachwissenschaft der Akademie der Wissenschaften der DDR / Reihe A (1989) 45-54
10

Ein integrativer Ansatz zur Analyse von Fachkommunikation unter besonderer Berücksichtigung des kommunizierenden Subjektes in ausgewählten Fachtextsorten der Gesellschaftswissenschaften im Englischen und Russischen

Baumann, Klaus-Dieter - Leipzig: Univ. 1987