| Das Literarische Echo (2)
Domostroj (4)
Abkürzung, russ. (2)
Abramov, Fedor A. (2)
Abstrakta, russ. (11)
Achmatova, Anna A. (26)
Acutezza (2)
Adelung, Johann Ch. (2)
Adjektiv, russ. (19)
Adjektiv, serb.kroat. (2)
Adjektiv, slaw. (3)
Adjunktion (3)
Adverb, russ. (6)
Adverbialbestimmung, russ. (5)
Adverbialpartizip, russ. (7)
Afanas'ev, Aleksandr N. (2)
Ajgi, Gennadij N. (5)
Ajtmatov, Čingiz (36)
Akademie, Petersburg (2)
Akademie, preuß. (2)
Akmeismus (4)
Aktionsart, poln. (3)
Aktionsart, russ. (9)
Aktionsart, tschech. (2)
Akzent, altruss. (10)
Akzent, polab. (5)
Akzent, russ. (16)
Akzent, serb.kroat. (4)
Akzentologie (3)
Aldanov, Mark (3)
Aleksandrova, Rada (2)
Alltagskultur, bulg. (2)
Alphabet, slaw. (3)
Altertumskunde (5)
Altes Testament (2)
Altes Testament, ksl. (2)
Altgläubige (18)
Altkirchenslawisch (3)
Anagramm (2)
Analytismus (5)
Analytismus, russ. (2)
Andreev, Leonid N. (4)
Andrić, Ivo (11)
Andrzejewski, Jerzy (4)
Annenskij, Innokentij F. (2)
Anoikonym (14)
Anrede (3)
Anrede, poln. (5)
Anthroponym (19)
Anthroponym, altruss. (2)
Anthroponym, russ. (2)
Anthroponym, slaw. (2)
Anthroponym, sorb. (7)
Antonymie (6)
Aphorismus (2)
Apokryphen (7)
Arcybašev, Michail P. (2)
Areallinguistik (3)
Argot, russ. (6)
Artikel, bulg. (3)
Aspekt (4)
Aspekt, poln. (2)
Aspekt, russ. (58)
Aspekt, slaw. (6)
Aspekt, slaw.-nichtslaw. (3)
Aspekt, slowen. (2)
Aspekt, tschech. (3)
Aspektualität (2)
Astaf'ev, Viktor P. (4)
Attribut, russ. (6)
Aufklärung (7)
Aufklärung, dtsch. (2)
Aufklärung, poln. (8)
Aufklärung, russ. (7)
Autobiographie (12)
Autorenlied (9)
Avanesov, Ruben I. (2)
Avantgarde (4)
Avantgarde, russ. (20)
Avantgarde, russ.-sowjet. (3)
Avantgarde, tschech. (3)
Avvakum (6)
Babel', Isaak Ė. (8)
Bachtin, Michail M. (14)
Bagrjana, Elizaveta (2)
Bal'mont, Konstantin D. (4)
Balbín, Bohuslav (15)
Balkanismen (8)
Balkanologie (35)
Ballade, russ. (3)
Ballek, Ladislav (2)
Baltistik (2)
Bandtkie, Jerzy Samuel (2)
Baratynskij, Evgenij A. (3)
Barkova, Anna A. (2)
Barock (4)
Barock, poln. (2)
Barock, russ. (2)
Barockliteratur (4)
Barockliteratur, kroat. (5)
Barockliteratur, poln. (2)
Barockliteratur, slowen. (2)
Barockliteratur, tschech. (5)
Baudouin de Courtenay, Jan (10)
Beckett, Samuel B. (2)
Bedeutungswandel (6)
Begriffsgeschichte (4)
Beitz, Willi (2)
Bek, Aleksandr A. (2)
Bel, Matthias [Matej] (2)
Belinskij, Vissarion G. (3)
Belov, Vasilij I. (11)
Belyj, Andrej (21)
Benešovský, Matouš Philonom (2)
Bergpredigt (2)
Berneker, Erich (7)
Beseeltheit, russ. (2)
Bibel (9)
Bibel, tschech. (2)
Bibelzitat, russ. (3)
Bibelübersetzung (14)
Bibliographie (2)
Bibliographie, Lehrmaterialien f. Russisten (2)
Bibliographie, Slawistik (3)
Bibliographie, Sorabistik (2)
Bibliographie, Sprachwissenschaft, DDR (5)
Bibliographie, Südosteuropa (2)
Bibliographie, Zs. Russia Mediaevalis (2)
Bibliographie, dtsch. Märchen in serb.kroat. Übersetzung (2)
Bibliographie, poln. Literatur in dtsch. Übersetzung (2)
Bibliographie, russ. Literatur in dtsch. Übersetzung (11)
Bibliographie, sorb. Volkskunde (3)
Bibliotheken (3)
Bibliotheken, Marburg (2)
Biedermeier (2)
Bielfeldt, Hans Holm (12)
Binomina, russ. (2)
Birkenrinden-Urkunden (3)
Bitov, Andrej G. (7)
Blok, Aleksandr A. (17)
Boborykin, Petr D. (2)
Bobrowski, Johannes (3)
Bogdanov, Aleksandr A. (5)
Bogusławski, Andrzej (2)
Bopp, Franz (4)
Borek, Henryk (2)
Bortfeld, Johannes A. (2)
Botev, Christo (2)
Brang, Peter (2)
Braun, Maximilian (4)
Brecht, Bertolt (5)
Briefliteratur, altruss. (5)
Brjusov, Valerij Ja. (11)
Brodskij, Iosif A. (10)
Bruncvik (2)
Bräuer, Herbert (4)
Brückner, Aleksander (16)
Brězan, Jurij (6)
Buchdruck, russ. (2)
Buchdruck, slowen. (2)
Buchdruck, sorb. (3)
Budar, Ben (2)
Bulgakov, Michail A. (48)
Bulgarienbild, der Deutschen (3)
Bulgaristik (10)
Bulgaristik, in Deutschland (5)
Bunin, Ivan A. (3)
Burljuk, David D. (2)
Buttke, Kurt (2)
Bykaŭ, Vasil' (2)
Byline (3)
Byron, George Gordon, Lord (2)
Březina, Otokar (2)
Camblak, Grigorij (2)
Cankar, Ivan (3)
Celan, Paul (2)
Charms, Daniil I. (8)
Chemnicer, Ivan I. (3)
Chlebnikov, Velimir V. (24)
Chodasevič, Vladislav F. (7)
Choromański, Michał (2)
Christentum, russ. (6)
Christianisierung Bulgariens (4)
Christianisierung Rußlands (9)
Christliche Terminologie (5)
Christliche Terminologie, polab. (2)
Christliche Terminologie, slaw. (2)
Christliche Terminologie, slowen. (3)
Christliche Terminologie, sorb. (2)
Chronik (5)
Chronik, altbulg. (2)
Chronik, altruss. (5)
Chěžka, Jurij (2)
Comenius, Jan Amos (5)
Computerlinguistik (6)
Crnjanski, Miloš (2)
Cvetaeva, Marina I. (89)
Dalimil-Chronik (3)
Dante Alighieri (3)
Debeljanov, Dimčo (2)
Dedecius, Karl (33)
Deixis (2)
Deklamationskunst (2)
Deklination, poln. (2)
Deklination, russ. (4)
Del'vig, Anton A. (2)
Deržavin, Gavrila R. (4)
Deskription, funktionale (29)
Determination (10)
Deutsches im Bulgarischen (2)
Deutsches im Polnischen (30)
Deutsches im SerbischenKroatischen (2)
Deutsches im Slawischen (7)
Deutsches im Sorbischen (4)
Deutsches im Tschechischen (2)
Deutsches im Ukrainischen (2)
Deutschlandbild, der Russen (13)
Dialekt (2)
Dialekt, bulg. (2)
Dialekt, kroat. (6)
Dialekt, makedon. (4)
Dialekt, polab. (2)
Dialekt, poln. (10)
Dialekt, russ. (7)
Dialekt, serb.kroat. (17)
Dialekt, slaw. (2)
Dialekt, slowak. (2)
Dialekt, slowen. (11)
Dialekt, sorb. (3)
Dialekt, tschech. (4)
Dialekt, ukrain. (2)
Dialektologie, sorb. (2)
Dialog (5)
Dialog, poln. (2)
Dialog, russ. (16)
Diathese (32)
Diathese, bulg. (2)
Diathese, russ. (8)
Dickenmann, Ernst (2)
Diglossie (9)
Dimitrova, Blaga (4)
Dobrovský, Josef (4)
Dorfprosa, russ.-sowjet. (8)
Dostoevskij, Fedor M. (123)
Drama (4)
Drama, altpoln. (3)
Drama, bulg. (2)
Drama, poln. (12)
Drama, russ. (22)
Drama, russ.-sowjet. (13)
Drama, tschech. (3)
Drama. poln. (2)
Dravänopolabisch (2)
Drozda, Miroslav (2)
Dual, sorb. (4)
Dyrlich, Benedikt (3)
Dąbrowska, Maria (2)
Edition (7)
Eichler, Ernst (5)
Eigenname (3)
Ellipse, russ. (3)
Emblematik (4)
Englisches im Russischen (4)
Englisches im SerbischenKroatischen (3)
Ephraim der Syrer (7)
Epifanij Premudryj (3)
Epigramm, russ. (2)
Epitaph (2)
Erofeev, Venedikt V. (2)
Erzählperspektive (6)
Erzähltheorie (7)
Erzählung, altruss. (4)
Erzählung, russ. (11)
Erzählung, weißruss. (2)
Esenin, Sergej A. (3)
Essay (2)
Ethnolinguistik (6)
Ethnologie (3)
Ethnonym (26)
Etymologie (43)
Etymologie, aksl. (2)
Etymologie, altruss. (2)
Etymologie, bulg. (3)
Etymologie, obersorb. (2)
Etymologie, polab. (2)
Etymologie, poln. (2)
Etymologie, pomoran. (6)
Etymologie, russ. (11)
Etymologie, serb.kroat. (3)
Etymologie, slaw. (18)
Etymologie, sorb. (3)
Etymologie, tschech. (7)
Evangelien (2)
Evtimij Tărnovski (5)
Evtušenko, Evgenij A. (2)
Exegese (4)
Exilliteratur (3)
Exilliteratur, russ. (6)
Exilliteratur, tschech. (2)
Existentialsatz, russ. (4)
Exonym (3)
Expressionismus (13)
Expressionismus, bulg. (2)
Expressionismus, slowen. (4)
Fabel (6)
Fachsprache, Geisteswissenschaften, russ. (18)
Fachsprache, Informatik, russ. (2)
Fachsprache, Kunst, russ. (2)
Fachsprache, Medizin, russ. (9)
Fachsprache, Naturwissenschaften, russ. (11)
Fachsprache, Pädagogik, russ. (18)
Fachsprache, Recht, russ. (3)
Fachsprache, Sport, russ. (2)
Fachsprache, Technik, russ. (10)
Fachsprache, Wirtschaft, russ. (8)
Fachsprache, russ. (31)
Fadeev, Aleksandr A. (3)
Falkenhahn, Viktor (2)
Familienname (19)
Farben (4)
Faust (4)
Faßke, Helmut (4)
Fehlerlinguistik (2)
Fet, Afanasij A. (3)
Figur, literar. (10)
Fiktionalität (3)
Filipowicz, Kornel (2)
Film (8)
Film, russ. (3)
Film, russ.-sowjet. (3)
Finalität (3)
Fleming, Paul (3)
Flexion (3)
Flexion, altruss. (2)
Flexion, poln. (2)
Flexion, russ. (4)
Flexion, slaw. (2)
Folklore (6)
Folklorismus (21)
Folkloristik (2)
Fonvizin, Denis I. (2)
Formalismus, russ. (10)
Fragesatz, russ. (10)
Franko, Ivan (4)
Französische Revolution (3)
Frauenliteratur (7)
Frauenliteratur, russ. (5)
Freisinger Denkmäler (2)
Fremdsprachenunterricht (10)
Fremdsprachenunterricht, russ. (11)
Fremdwort (2)
Frencel, Abraham (3)
Freud, Sigmund (3)
Frieden (5)
Fuks, Ladislav (2)
Funktion (2)
Funktionalstil (3)
Funktionalstil, russ. (4)
Funktionsverbgefüge, russ. (15)
Futurismus (2)
Futurismus, russ. (9)
Futurismus, ukrain. (2)
Fühmann, Franz (2)
Gabka, Kurt (4)
Galizien (2)
Galič, Aleksandr A. (4)
Garšin, Vsevolod M. (3)
Gattung (35)
Gebauer, Jan (2)
Gebet (2)
Gedächtnis (13)
Gender (31)
Genus (6)
Genus verbi, russ. (3)
Genus, russ. (4)
Georgiev, Vladimir (4)
Gercen, Aleksandr I. (7)
Gesemann, Gerhard (3)
Gesemann, Wolfgang (2)
Gesprächsbuch (5)
Ginzburg, Evgenija S. (2)
Gippius, Zinaida N. (4)
Gizel', Innokentij (2)
Gladkov, Fedor V. (2)
Glagolica (13)
Glagolitismus (6)
Glagolitismus, kroat. (3)
Glossen (4)
Goethe, Johann Wolfgang von (22)
Gogol', Nikolaj V. (58)
Gombrowicz, Witold (13)
Gončarov, Ivan A. (19)
Gor'kij, Maksim (45)
Gottsched, Johann Christoph (2)
Graduierung (8)
Graduierung, Balkansprachen (2)
Grammatik, Balkansprachen (2)
Grammatik, generative (4)
Grammatik, poln. (4)
Grammatik, slaw. (2)
Grammatikographie, bulg. (5)
Grammatikographie, russ. (21)
Grammatikographie, serb. (4)
Grammatikographie, serb.kroat. (2)
Grammatikographie, slowen. (2)
Grammatikographie, tschech. (3)
Granin, Daniil A. (2)
Gregor d. Große (2)
Gregor, Rudolf (2)
Grekova, Irina N. (2)
Griboedov, Aleksandr S. (4)
Grillparzer, Franz (3)
Grimm, Jacob (21)
Grimm, Wilhelm (9)
Grin, Aleksandr S. (2)
Groeger, Wolfgang E. (3)
Groening, Michael (2)
Grossman, Vasilij S. (2)
Grün, Anastasius (2)
Gumilev, Nikolaj S. (6)
Gundulić, Ivan (3)
Günther, Erika (2)
Hafner, Stanislaus (4)
Handschriften (46)
Handschriften, polab. (3)
Handschriften, serb. (3)
Handschriften, tschech. (3)
Havel, Václav (8)
Havlíček Borovský, Karel (2)
Hašek, Jaroslav (34)
Heiligenvita (32)
Heine, Heinrich (5)
Heldenlied, serb. (2)
Heldenlied, slaw. (2)
Henckel, Wilhelm (5)
Herbert, Zbigniew (3)
Herder, Johann Gottfried (4)
Hochschulgrammatik, russ. (2)
Hochschullehrbuch (Sprachsystem), russ. (10)
Hochschullehrbuch (sprachprakt.), russ. (2)
Hodonym (2)
Hoffmann, Ernst Theodor Amadeus (2)
Hofmannsthal, Hugo von (2)
Holan, Vladimír (4)
Holthusen, Johannes (3)
Hončar, Oles' (2)
Horbatsch, Olexa (4)
Hrabal, Bohumil (6)
Hugo, Victor (2)
Humanismus (22)
Humboldt, Wilhelm von (3)
Hus, Jan (3)
Hussitentum (2)
Huxley, Aldous L. (2)
Hydronym (40)
Hymnographie (3)
Hypotaxe (3)
Identität, ethnische (8)
Igorlied (29)
Ikone (11)
Il'f, Il'ja A. (4)
Ilarion, Metropolit (2)
Illyricus, Matthias Flacius (2)
Imperativität (7)
Ingarden, Roman (3)
Inschriften (2)
Inschriften, altbulg. (4)
Inschriften, altruss. (2)
Instrumental, russ. (2)
Intelligenz (8)
Intensität (7)
Interferenz (19)
Interferenz, dtsch.-polab. (4)
Interferenz, dtsch.-poln. (2)
Interferenz, dtsch.-russ. (4)
Interferenz, gramm. (2)
Interferenz, lexikal. (3)
Interferenz, morpholog. (2)
Interferenz, phonet. (2)
Interferenz, russ.-dtsch. (5)
Interkulturelle Kommunikation (6)
Internationalismen (8)
Intertextualität (41)
Intonation, russ. (10)
Intonation, slaw. (2)
Isačenko, Aleksandr V. (2)
Ivan IV., der Schreckliche (2)
Ivanov, Georgij V. (2)
Ivanov, Vjačeslav I. (5)
Ivanov, Vjačeslav V. (6)
Ivanov, Vsevolod V. (3)
Jagić, Vatroslav (13)
Jakob, Therese A.L. von (3)
Jakobson, Roman (6)
Jakubica, Mikławuš (3)
Javorov, Pejo (6)
Johannes Exarch (6)
Joyce, James (2)
Jugoslawistik (3)
Kade, Otto (2)
Kafka, Franz (6)
Kajkavisch (3)
Kant, Immanuel (2)
Kantemir, Antioch D. (2)
Karadžić, Vuk S. (95)
Karamzin, Nikolaj M. (16)
Kasack, Wolfgang (2)
Kasus (4)
Kasus, russ. (8)
Kasus, slaw. (6)
Kasustheorie (2)
Kataev, Valentin P. (4)
Kategorie, funktional-semant. (12)
Katholizismus (3)
Kausalität (8)
Kausativität (4)
Kaverin, Veniamin A. (4)
Kašić, Bartol (2)
Kierkegaard, Søren (2)
Kiever Rus' (3)
Kim, Anatolij A. (4)
Kinder- und Jugendliteratur, russ. (7)
Kinder- und Jugendliteratur, russ.-sowjet. (19)
Kinder- und Jugendliteratur, sorb. (7)
Kirche, kathol. (2)
Kirche, orthodoxe (10)
Kirchengesang, altruss. (2)
Kirchengesang, russ. (4)
Kirchengeschichte (4)
Kireev, Ruslan T. (2)
Kisch, Egon Erwin (2)
Klassizismus, russ. (5)
Kleist, Heinrich von (2)
Kliment Ochridski (5)
Knapski, Grzegorz (2)
Kobyljans'ka, Ol'ha (2)
Kocak, Arsenij (2)
Koch, Jurij (5)
Kochanowski, Jan (18)
Kochowski, Wespazjan (2)
Kohärenz (16)
Kollár, Ján (Jan) (2)
Kommunikation, nonverbale (4)
Kommunikationslinguistik (3)
Kommunikationsverfahren (18)
Komparatistik (17)
Komödie, russ. (2)
Konditionalität (2)
Kondrat'ev, Vjačeslav L. (4)
Koneski, Blaže (3)
Konfrontation, Text, russ.-dtsch. (30)
Konfrontation, Wortbildung, russ.-dtsch. (19)
Konfrontation, Wortbildung, russ.-poln. (3)
Konfrontation, Wortbildung, russ.-poln.-dtsch. (2)
Konfrontation, Wortbildung, russ.-serb.kroat. (2)
Konfrontation, Wortbildung, serb.kroat.-dtsch. (4)
Konfrontation, bulg.-dtsch. (6)
Konfrontation, dtsch.-russ. (2)
Konfrontation, funktional-semant. (2)
Konfrontation, funktional-semant., russ.-dtsch. (5)
Konfrontation, gramm., russ.-dtsch. (4)
Konfrontation, gramm., slowak.-dtsch. (2)
Konfrontation, lexikal. (3)
Konfrontation, lexikal., bulg.-dtsch. (2)
Konfrontation, lexikal., dtsch.-russ. (7)
Konfrontation, lexikal., poln.-dtsch. (12)
Konfrontation, lexikal., russ.-bulg. (2)
Konfrontation, lexikal., russ.-dtsch. (28)
Konfrontation, lexikal., russ.-engl. (2)
Konfrontation, lexikal., russ.-poln. (2)
Konfrontation, lexikal., russ.-tschech. (2)
Konfrontation, lexikal., tschech.-russ. (2)
Konfrontation, morpholog., bulg.-dtsch. (2)
Konfrontation, morpholog., poln.-dtsch. (4)
Konfrontation, morpholog., russ.-dtsch. (6)
Konfrontation, morpholog., russ.-engl. (3)
Konfrontation, phonet.-phonolog., russ.-dtsch. (8)
Konfrontation, phraseolog. (2)
Konfrontation, phraseolog., dtsch.-russ. (2)
Konfrontation, phraseolog., poln.-dtsch. (2)
Konfrontation, phraseolog., russ.-dtsch. (13)
Konfrontation, phraseolog., slowak.-dtsch. (2)
Konfrontation, poln.-dtsch. (2)
Konfrontation, russ.-dtsch. (16)
Konfrontation, russ.-engl. (15)
Konfrontation, russ.-franz. (3)
Konfrontation, russ.-poln. (4)
Konfrontation, russ.-ungar. (2)
Konfrontation, serb.kroat.-dtsch. (3)
Konfrontation, slaw.-dtsch. (2)
Konfrontation, slowak.-dtsch. (3)
Konfrontation, slowen.-dtsch. (2)
Konfrontation, stilist., russ.-dtsch. (3)
Konfrontation, syntakt. (3)
Konfrontation, syntakt., bulg.-dtsch. (4)
Konfrontation, syntakt., dtsch.-bulg. (4)
Konfrontation, syntakt., poln.-dtsch. (11)
Konfrontation, syntakt., russ.-dtsch. (27)
Konfrontation, syntakt., russ.-poln. (3)
Konfrontation, syntakt., serb.kroat.-dtsch. (5)
Konfrontation, syntakt., slaw.-dtsch. (2)
Konfrontation, syntakt., tschech.-dtsch. (3)
Konfrontation, tschech.-engl. (3)
Kongruenz (6)
Konjugation, aksl. (2)
Konjunktion (4)
Konjunktion, aksl. (2)
Konjunktion, poln. (3)
Konjunktion, russ. (6)
Konjunktion, serb.kroat. (2)
Konnektiv (5)
Konnektiv, russ. (2)
Konsekutivität (3)
Konstantin Preslavski (2)
Konstruktivismus (2)
Kontakion (2)
Kontaktformeln, russ. (2)
Konwicki, Tadeusz (2)
Konzessivität (2)
Kopelev, Lev Z. (2)
Kopitar, Jernej [Bartholomäus] (15)
Kopula, russ. (2)
Korolenko, Vladimir G. (3)
Kosovel, Srečko (3)
Kotzebue, August von (2)
Kovačeva, Kalina (2)
Krasiński, Zygmunt (3)
Krasko, Ivan (2)
Kraszewski, Józef Ignacy (13)
Krawc, Křesćan (2)
Krieg (23)
Kriminalliteratur, russ.-sowjet. (5)
Krleža, Miroslav (42)
Kroatisch-Kirchenslawisch (2)
Kručenych, Aleksej E. (3)
Kryptogramm (2)
Kubašec, Marja (2)
Kultur, Südosteuropa (2)
Kultur, bulg. (3)
Kultur, slaw. (3)
Kultur, sorb. (4)
Kultur, südslaw. (2)
Kulturbeziehungen, dtsch.-bulg. (3)
Kulturbeziehungen, dtsch.-poln. (3)
Kulturbeziehungen, dtsch.-russ. (14)
Kulturbeziehungen, dtsch.-slaw. (4)
Kulturbeziehungen, poln.-dtsch. (7)
Kulturbeziehungen, poln.-sorb. (3)
Kulturbeziehungen, russ.-dtsch. (26)
Kulturbeziehungen, russ.-westeurop. (3)
Kulturbeziehungen, serb.-dtsch. (2)
Kulturbeziehungen, slaw.-dtsch. (7)
Kulturbeziehungen, sorb.-dtsch. (2)
Kulturbeziehungen, tschech.-dtsch. (5)
Kulturbeziehungen, tschech.-russ. (2)
Kulturgeschichte (2)
Kulturgeschichte, altruss. (3)
Kulturgeschichte, bulg. (4)
Kulturgeschichte, russ. (4)
Kulturgeschichte, slowen. (2)
Kundera, Milan (3)
Kunst, bulg. (2)
Kunst, russ. (2)
Kunstmann, Heinrich (2)
Kunstmärchen (2)
Kunstmärchen, russ. (8)
Kurbskij, Andrej M. (2)
Kuzmin, Michail A. (19)
Kuśniewicz, Andrzej (5)
Kyrill (34)
Kyrill von Turov (3)
Kyrillica (11)
Kyrillisch-mazedonisches Blatt (2)
Kyrillo-Methodiana (8)
Körner, Georg (11)
LEF (2)
Lagerliteratur (3)
Landschaftsname (3)
Lateinisches im Polnischen (2)
Lateinisches im Russischen (2)
Lazarević, Laza (5)
Lec, Jerzy Stanisław (2)
Legende, altruss. (2)
Lehnwort (10)
Lehnwort, poln. (14)
Lehnwort, russ. (16)
Lehnwort, serb.kroat. (2)
Lehnübersetzung (4)
Lehrbuch, makedon. (3)
Lehrbuch, poln. (2)
Lehrbuch, russ. (2)
Lehrbuch, tschech. (2)
Lehrbuch, Übersetzen (4)
Leibniz, Gottfried Wilhelm (2)
Lem, Stanisław (14)
Lenin, Vladimir I. (3)
Lenskij, Dmitrij T. (2)
Leonov, Leonid M. (2)
Leont'ev, Konstantin N. (2)
Lermontov, Michail Ju. (17)
Leskien, August (7)
Leskov, Nikolaj S. (7)
Lessing, Gotthold Ephraim (2)
Lexik (4)
Lexik, Balkansprachen (2)
Lexik, aksl. (9)
Lexik, altbulg. (3)
Lexik, altruss. (10)
Lexik, balt. (3)
Lexik, bulg. (4)
Lexik, kroat. (4)
Lexik, obersorb. (2)
Lexik, polab. (4)
Lexik, polit., russ. (26)
Lexik, poln. (7)
Lexik, pomoran. (2)
Lexik, russ. (8)
Lexik, slaw. (12)
Lexik, slowak. (2)
Lexik, sorb. (6)
Lexik, südslaw. (5)
Lexik, urslaw. (2)
Lexikographie (13)
Lexikographie, aksl. (3)
Lexikographie, balt. (2)
Lexikographie, bulg. (2)
Lexikographie, kroat. (4)
Lexikographie, makedon. (2)
Lexikographie, poln. (9)
Lexikographie, russ. (30)
Lexikographie, russ.-dtsch. (4)
Lexikographie, serb. (2)
Lexikographie, serb.kroat. (3)
Lexikographie, slaw. (5)
Lexikographie, slowen. (4)
Lexikographie, sorb. (3)
Lexikographie, tschech. (3)
Lexikographie, ukrain. (2)
Lexikologie, poln. (4)
Lexikologie, slaw. (4)
Lexikologie, tschech. (2)
Lexikon, russ. Literatur (2)
Leśmian, Bolesław (2)
Lichanov, Al'bert A. (2)
Liebe (4)
Lied, geistl. (2)
Linde, Samuel Bogumił (2)
Lindenberg, Vladimir A. (3)
Linguistik, konfrontative (12)
Linguistik-Arbeitstreffen (10)
Lipuš, Florijan (2)
Literarische Onomastik (7)
Literarizität (6)
Literatur und Religion (19)
Literatur und Ökologie (3)
Literatur, altbulg. (4)
Literatur, altruss. (5)
Literatur, alttschech. (2)
Literatur, jugoslaw. (2)
Literatur, kroat. (2)
Literatur, russ. (2)
Literaturbeziehungen, bulg.-dtsch. (4)
Literaturbeziehungen, byzant.-russ. (4)
Literaturbeziehungen, dtsch.-bulg. (5)
Literaturbeziehungen, dtsch.-poln. (9)
Literaturbeziehungen, dtsch.-russ. (12)
Literaturbeziehungen, dtsch.-südslaw. (2)
Literaturbeziehungen, dtsch.-tschech. (2)
Literaturbeziehungen, jugoslaw.-österreich. (7)
Literaturbeziehungen, kroat.-dtsch. (2)
Literaturbeziehungen, kroat.-österreich. (3)
Literaturbeziehungen, poln.-dtsch. (8)
Literaturbeziehungen, poln.-ostslaw. (2)
Literaturbeziehungen, poln.-sorb. (3)
Literaturbeziehungen, russ.-dtsch. (25)
Literaturbeziehungen, russ.-engl. (3)
Literaturbeziehungen, russ.-westeurop. (6)
Literaturbeziehungen, serb.-dtsch. (2)
Literaturbeziehungen, slowen.-österreich. (4)
Literaturbeziehungen, sorb.-bulg. (2)
Literaturbeziehungen, tschech.-dtsch. (3)
Literaturbeziehungen, ukrain.-dtsch. (3)
Literaturgeschichte, russ. (2)
Literaturgeschichte, sorb. (2)
Literaturgeschichte, tschech. (2)
Literaturgeschichtsschreibung (14)
Literaturgeschichtsschreibung, sowjet. (2)
Literaturkanon (3)
Literaturkritik (7)
Literaturkritik, russ. (4)
Literaturkritik, russ.-sowjet. (11)
Literaturkritik, ukrain. (2)
Literaturpolitik, russ.-sowjet. (5)
Literatursoziologie (2)
Literaturtheorie (47)
Literaturtheorie, in der UdSSR (2)
Literaturwissenschaft (2)
Literaturwissenschaft, slowen. (2)
Lobkowicz, Bohuslav Hassenstein von (2)
Lokativität (8)
Lomonosov, Michail V. (16)
Lorenc-Zalěski, Jacub (2)
Lotman, Jurij M. (2)
Lourié, Vera O. (2)
Lubok (4)
Lukács, Georg (3)
Lunačarskij, Anatolij V. (2)
Luther, Martin (2)
Lyrik, bulg. (5)
Lyrik, jugoslaw. (2)
Lyrik, kroat. (2)
Lyrik, poln. (6)
Lyrik, russ. (19)
Lyrik, russ.-sowjet. (19)
Lyrik, slowen. (2)
Lyrik, sorb. (4)
Lyrik, tschech. (7)
Lyrik, weißruss. (2)
MAPRJAL (2)
MAPRJAL-Kongreß (2)
MAPRJAL-Symposium (2)
Mainwenden (3)
Majakovskij, Vladimir V. (27)
Majkowski, Aleksander (3)
Makanin, Vladimir S. (7)
Makarenko, Anton S. (3)
Makkaronismus (2)
Malevič, Kazimir (2)
Mamin-Sibirjak, Dmitrij N. (3)
Mandel'štam, Osip Ė. (22)
Mann, Thomas (10)
Mareš, František Václav (2)
Marulić, Marko (3)
Masaryk, Tomáš Garrigue (7)
Masjutin, Vasilij N. (4)
Mat (2)
Matoš, Antun G. (2)
Maximos Holobolos (2)
Mehrsprachigkeit (6)
Mehrwortbenennung, russ. (7)
Mejerchol'd, Vsevolod Ė. (3)
Mel'gunov, Nikolaj A. (2)
Mel'čuk, Igor' A. (3)
Memoirenliteratur (5)
Menschenbild (5)
Merežkovskij, Dmitrij S. (4)
Metakommunikation (8)
Metapher (19)
Method (65)
Metonymie (2)
Metrik (9)
Michałk, Frido (2)
Mickiewicz, Adam (16)
Miklosich, Franz (12)
Milev, Geo (13)
Missall (2)
Mittelalter (2)
Mittelalter, slowen. (2)
Mitteleuropa (5)
Miłosz, Czesław (8)
Modalität (22)
Modalverb (4)
Modalwort, russ. (6)
Moderne, Prager (3)
Moderne, Wiener (2)
Moderne, bulg. (5)
Moderne, kroat. (4)
Moderne, poln. (2)
Moderne, russ. (4)
Moderne, serb. (2)
Moderne, sorb. (3)
Moderne, südslaw. (4)
Moderne, tschech. (2)
Modus, bulg. (4)
Molière, Jean-Baptiste (2)
Moller, Albin (2)
Mommsen, Theodor (2)
Moravismen im Altkirchenslawischen (2)
Morphologie, altruss. (2)
Morphologie, poln. (3)
Morphologie, slowen. (3)
Morphologie, tschech. (3)
Morphonologie, russ. (2)
Motiv (28)
Motivierung (2)
Mrożek, Sławomir (9)
Mukařovský, Jan (9)
Murko, Matija (20)
Musik, geistl. (3)
Mythologie (3)
Mythologie, slaw. (4)
Mythos (23)
Mácha, Karel Hynek (8)
Märchen (7)
Märchen, bulg. (7)
Märchen, dtsch.-serb.kroat. (2)
Märchen, kroat. (2)
Märchen, russ. (10)
Märchen, serb.kroat. (2)
Märchen, südslaw. (2)
Märchen, tschech. (3)
Müller, Erhard (2)
Müller, Josef (2)
Mączyński, Jan (2)
Měrilo Pravednoe (4)
Mětšk, Frido (4)
Měšťan, Antonín (2)
Mňačko, Ladislav (3)
Nabokov, Vladimir V. (12)
Namenforschung (15)
Namenforschung und Siedlungsgeschichte (17)
Namenforschung, in Deutschland (2)
Namenforschung, in der DDR (3)
Namengeographie (2)
Napoleon (2)
Narodniki (2)
Narrativik (22)
Nasedka, Ivan (2)
Nathanael-Erzählung (2)
Natürlichkeit (11)
Nazor, Vladimir (2)
Nedo, Pawoł (4)
Negation, russ. (11)
Nekrasov, Nikolaj A. (4)
Neologismen, russ. (15)
Neruda, Jan (3)
Nestorchronik (7)
Neues Testament (2)
Nezval, Vítězslav (4)
Nicolai, Friedrich (2)
Nietzsche, Friedrich (9)
Nihilismus (2)
Njegoš, Petar P. (2)
Nominalisierung, russ. (3)
Nominalphrase, russ. (14)
Nomination (4)
Nomination, russ. (2)
Norm (7)
Norm, altbulg. (3)
Norm, russ. (9)
Norm, sorb. (3)
Norm, ukrain. (4)
Norwid, Cyprian Kamil (3)
Novelle, russ. (3)
Novikov, Nikolaj I. (2)
Nowotny, Pawoł (3)
Numerale (3)
Numerale, altbulg. (2)
Numerale, mittelbulg. (2)
Numerale, russ. (4)
Numeralität (3)
Numerus, russ. (9)
Nušić, Branislav (2)
Němcová, Božena (10)
Obradović, Dositej (6)
Obėriu (4)
Odoevskij, Vladimir F. (3)
Oikonym (6)
Okudžava, Bulat Š. (8)
Olesch, Reinhold (6)
Oliverius, Zdeněk F. (3)
Onomasiologie (2)
Onomatopöie (3)
Onomatopöie, slaw. (2)
Oper (2)
Operette (2)
Oralität (2)
Orfelin, Zaharija (3)
Orlova-Kopeleva, Raisa (2)
Oronym (2)
Orthoepie, russ. (4)
Orthographie, russ. (3)
Osteuropa (2)
Osteuropaforschung (5)
Paganismus (2)
Panova, Vera F. (3)
Pančovska, Rada (2)
Parodie (6)
Parodie, russ.-sowjet. (2)
Partikel (4)
Partikel, bulg. (3)
Partikel, russ. (22)
Partikel, serb.kroat. (3)
Partikel, slaw. (2)
Partizip (2)
Partizip, bulg. (2)
Partizip, poln. (2)
Partizip, russ. (3)
Pasternak, Boris L. (44)
Paterikon (2)
Paterikon Kievo-Pečersker (3)
Patriarchat von Aquileia (3)
Pavić, Milorad (2)
Peiper, Tadeusz (3)
Perestrojka (35)
Pereverzev, Valer'jan F. (2)
Periodisierung (2)
Peter I., der Große (8)
Petrov, Evgenij P. (4)
Petruševskaja, Ljudmila S. (5)
Pfeffinger, Johannes F. (2)
Pflanzenname (2)
Pful, Křesćan Bohuwěr [Pfuhl, Christian Traugott] (2)
Philosophie, russ. (2)
Phonem (2)
Phonem, russ. (3)
Phonetik, aksl. (3)
Phonetik, bulg. (3)
Phonetik, histor., serb.kroat. (2)
Phonetik, polab. (5)
Phonetik, poln. (4)
Phonetik, slaw. (7)
Phonetik, slowen. (2)
Phonetik, südslaw. (2)
Phonetik, tschech. (3)
Phonetik, urslaw. (4)
Phonologie (3)
Phonologie, poln. (2)
Phonologie, slaw. (2)
Phonologie, tschech. (2)
Phrasem (7)
Phraseologie (15)
Phraseologie, Balkansprachen (2)
Phraseologie, balt. (2)
Phraseologie, bulg. (2)
Phraseologie, histor. (7)
Phraseologie, kroat. (2)
Phraseologie, obersorb. (5)
Phraseologie, poln. (7)
Phraseologie, russ. (60)
Phraseologie, serb.kroat. (5)
Phraseologie, slaw. (15)
Phraseologie, slowak. (2)
Phraseologie, sorb. (2)
Phraseologie, tschech. (5)
Phraseologie, weißruss. (3)
Piccolomini, Enea Silvio de' (Pius II.) (4)
Pil'njak, Boris A. (11)
Pisemskij, Aleksej F. (2)
Pjatigorskij, A.M. (2)
Platonov, Andrej P. (15)
Poetik (4)
Polenbild, der Deutschen (4)
Polevoj, Nikolaj A. (3)
Polonistik, in der BReferatedienst zur Literaturwissenschaft (3)
Polonistik, in der DDR (2)
Polonskij, Vjačeslav P. (2)
Polysemie (5)
Populärliteratur (2)
Populärliteratur, bulg. (3)
Porträt, literar. (2)
Possessivität (11)
Postmoderne (6)
Potebnja, Aleksandr A. (3)
Prager Literatur, dtsch. (2)
Prager Schule (7)
Pragmatik (14)
Predigt (9)
Predigt, altruss. (2)
Predigt, slowen. (2)
Prešeren, France (5)
Pribić, Nikola R. (2)
Pristavkin, Anatolij I. (2)
Prišvin, Michail M. (3)
Prokopovič, Feofan (3)
Pronomen (4)
Pronomen, bulg. (2)
Pronomen, poln. (2)
Pronomen, russ. (12)
Pronomen, tschech. (2)
Pronominalisierung (3)
Propp, Vladimir Ja. (2)
Prosa, bulg. (7)
Prosa, dokumentar., russ.-sowjet. (3)
Prosa, histor., russ.-sowjet. (2)
Prosa, histor., tschech. (2)
Prosa, ornamentale (4)
Prosa, poln. (5)
Prosa, russ. (13)
Prosa, russ.-sowjet. (17)
Prosa, serb. (2)
Prosa, slowen. (2)
Prosa, sorb. (2)
Prosa, tschech. (4)
Prostorečie (4)
Przybyszewski, Stanisław (7)
Prädikat (2)
Prädikat, poln. (2)
Prädikat, russ. (12)
Prädikativität (6)
Prädikativum, russ. (3)
Präfigierung (2)
Präfigierung, russ. (7)
Präfigierung, slaw. (2)
Präposition (3)
Präposition, poln. (2)
Präposition, russ. (9)
Präposition, serb.kroat. (2)
Präsupposition (3)
Psalter (2)
Psalter, alttschech. (3)
Psalterübersetzung (2)
Psychopoetik (2)
Publizistik (2)
Purismus (2)
Puškin, Aleksandr S. (172)
Puškin, Aleksandr S., Bibliographie (3)
Quantitativität (11)
Radičkov, Jordan (3)
Radiščev, Aleksandr N. (3)
Radtke, Dieter (2)
Ramovš, Fran (2)
Ranke, Leopold von (2)
Rasputin, Valentin G. (15)
Realienbezeichnung (2)
Realismus (6)
Realismus, russ. (15)
Rede, direkte (2)
Rede, erlebte (2)
Rede, indirekte (2)
Referenz (7)
Reformation (2)
Reformation, slowen. (6)
Reiseliteratur (7)
Reiseliteratur, russ. (13)
Rej, Mikołaj (2)
Rektion (5)
Rektion, russ. (2)
Relativsatz (2)
Remizov, Aleksej M. (6)
Rezeption, bulg. Literatur, in Deutschland (3)
Rezeption, bulg. Literatur, in der DDR (4)
Rezeption, dtsch. Literatur, bei den Slawen (2)
Rezeption, dtsch. Literatur, in Bulgarien (4)
Rezeption, dtsch. Literatur, in Polen (6)
Rezeption, dtsch. Literatur, in Rußland (10)
Rezeption, dtschspr. Literatur, in Polen (14)
Rezeption, engl. Literatur, in Polen (2)
Rezeption, franz. Literatur, in Rußland (2)
Rezeption, italien. Literatur, bei den Slawen (2)
Rezeption, poln. Literatur, im dtschspr. Raum (13)
Rezeption, poln. Literatur, in Deutschland (7)
Rezeption, poln. Literatur, in der BReferatedienst zur Literaturwissenschaft (5)
Rezeption, poln. Literatur, in der DDR (7)
Rezeption, russ. Literatur, in Deutschland (30)
Rezeption, russ. Literatur, in Polen (2)
Rezeption, russ. Literatur, in Tschechien (2)
Rezeption, russ. Literatur, in der DDR (12)
Rezeption, russ.-sowjet. Literatur, in der DDR (10)
Rezeption, tschech. Literatur, im dtschspr. Raum (2)
Rezeption, tschech. Literatur, in der UdSSR (2)
Rezeption, westeurop. Literatur, in Rußland (3)
Rhetorik (9)
Richter, Johann Gottfried Ohnefalsch (2)
Richter, Ludwig (2)
Rilke, Rainer Maria (4)
Ristić, Jovan (2)
Ritterroman, russ. (3)
Rittner, Tadeusz (2)
Rocha, Fryco (3)
Roman (3)
Roman, alttschech. (2)
Roman, histor., poln. (3)
Roman, histor., russ. (3)
Roman, histor., russ.-sowjet. (4)
Roman, poln. (2)
Roman, russ. (8)
Roman, russ.-sowjet. (4)
Roman, serb. (3)
Roman, sowjet. (2)
Roman, tschech. (5)
Romanisches im Bulgarischen (4)
Romanisches im Slawischen (3)
Romanisches im Slowenischen (2)
Romantik, poln. (4)
Romantik, russ. (7)
Romantik, ukrain. (8)
Romanze, russ. (2)
Rozanov, Vasilij V. (2)
Rozencvejg, Viktor Ju. (2)
Rozov, Viktor S. (2)
Rubcov, Nikolaj M. (3)
Rusinisch (3)
Russisch, als Weltsprache (2)
Russisch, in der Sowjetepoche (3)
Russisches im Deutschen (3)
Russistik, in Berlin (2)
Russistik, in der UdSSR (2)
Rußlandbild, der Deutschen (52)
Rybakov, Anatolij N. (3)
Rätsel, bulg. (2)
Rätsel, serb.kroat. (2)
Różewicz, Tadeusz (7)
Růžička, Rudolf (4)
Sagner, Otto (2)
Salinger, Jerome D. (2)
Saltykov-Ščedrin, Michail E. (3)
Sarbiewski, Maciej Kazimierz (2)
Satire, russ. (5)
Satire, russ.-sowjet. (7)
Satz (2)
Satz, einfacher, russ. (7)
Satz, eingliedriger, russ. (9)
Satz, russ. (7)
Satz, zusammengesetzter (5)
Satz, zusammengesetzter, russ. (9)
Satzgefüge, russ. (3)
Satzmodus, serb.kroat. (2)
Sauerwein, Georg (2)
Schelesniker, Herbert (3)
Schiller, Friedrich (11)
Schleicher, August (3)
Schlimpert, Gerhard (6)
Schlözer, August Ludwig von (4)
Schlüsselwort (3)
Schmeller, Johann Andreas (3)
Schneeweis, Edmund (4)
Schopenhauer, Arthur (5)
Schriftstellerinnen (5)
Schroeder, Arnulf (2)
Schröpfer, Johannes (3)
Schulz, Bruno (4)
Schuster Drabosnjak, Andrej (2)
Schuster-Šewc, Heinz (4)
Schwanwitz, Martin (3)
Science-fiction (4)
Science-fiction, poln. (6)
Science-fiction, russ. (5)
Science-fiction, russ.-sowjet. (4)
Science-fiction, tschech. (2)
Seghers, Anna (2)
Seifert, Jaroslav (5)
Selimović, Meša (6)
Semantik (20)
Semantik, lexikal. (4)
Semasiologie (2)
Semiotik (23)
Semiotik, in der UdSSR (4)
Serapionsbrüder (3)
Serbienbild, der Deutschen (2)
Severjanin, Igor' (2)
Shakespeare, William (10)
Siedlungsgeschichte, slaw. (3)
Sienkiewicz, Henryk (5)
Simeon I., bulg. Zar (2)
Skala, Jan (5)
Skaz (2)
Skovoroda, Hryhorij (3)
Slang, russ. (2)
Slavejkov, Penčo (2)
Slavkin, Viktor I. (10)
Slawen in Deutschland (3)
Slawenmission (12)
Slawisches im Albanischen (2)
Slawisches im Mittelgriechischen (2)
Slawisches im Rumänischen (4)
Slawisches im Ungarischen (3)
Slawistenkongreß, Internationaler (5)
Slawistik, in Berlin (12)
Slawistik, in Deutschland (13)
Slawistik, in Gießen (3)
Slawistik, in Göttingen (4)
Slawistik, in Marburg (2)
Slawistik, in Prag (2)
Slawistik, in Österreich (8)
Slowenisches im Deutschen (3)
Sládek, Josef Václav (2)
Smoler, Jan Arnošt (2)
Smysl↔Tekst (2)
Soerensen, Asmus (2)
Sologub, Fedor K. (12)
Solov'ev, Vladimir S. (5)
Solženicyn, Aleksandr I. (8)
Sonett, russ. (2)
Sorabistik (16)
Sorabistik, in Deutschland (3)
Sorabistik, in der DDR (3)
Sorokin, Vladimir G. (2)
Sozialistischer Realismus (10)
Soziolekt, russ. (8)
Soziolinguistik (25)
Soziolinguistik, in Jugoslawien (2)
Soziolinguistik, in der UdSSR (2)
Soziolinguistik, poln. (2)
Soziolinguistik, russ. (7)
Soziolinguistik, sorb. (8)
Spengler, Oswald (2)
Sperber, Wolfgang (3)
Sprachbund (20)
Sprachdenkmäler (3)
Sprachdenkmäler, aksl. (5)
Sprachdenkmäler, altruss. (2)
Sprachdenkmäler, kroat. (2)
Sprachdenkmäler, ksl. (3)
Sprachdenkmäler, poln. (3)
Sprachdenkmäler, russ. (3)
Sprachdenkmäler, slowen. (3)
Sprachdenkmäler, sorb. (4)
Sprache der Literatur (7)
Sprache, gesprochene (20)
Spracheinheit, baltoslaw. (2)
Sprachenname (4)
Sprachgeographie (2)
Sprachgeschichte (3)
Sprachgeschichte, bulg. (8)
Sprachgeschichte, kroat. (3)
Sprachgeschichte, makedon. (2)
Sprachgeschichte, poln. (31)
Sprachgeschichte, pomoran. (2)
Sprachgeschichte, russ. (3)
Sprachgeschichte, serb. (5)
Sprachgeschichte, serb.kroat. (2)
Sprachgeschichte, slaw. (9)
Sprachgeschichte, slowak. (2)
Sprachgeschichte, slowen. (3)
Sprachgeschichte, sorb. (4)
Sprachgeschichte, südslaw. (3)
Sprachgeschichte, tschech. (6)
Sprachgeschichte, weißruss. (2)
Sprachhandlungstypen (12)
Sprachinsel, russ. (4)
Sprachinsel, slaw. (2)
Sprachkontakt (17)
Sprachkontakt, dtsch.-poln. (10)
Sprachkontakt, dtsch.-slaw. (3)
Sprachkontakt, poln.-dtsch. (2)
Sprachkontakt, russ.-dtsch. (2)
Sprachkontakt, slaw.-dtsch. (3)
Sprachkontakt, slaw.-nichtslaw. (2)
Sprachkultur (7)
Sprachkultur, obersorb. (4)
Sprachkultur, russ. (4)
Sprachkultur, sorb. (2)
Sprachpolitik (8)
Sprachpolitik, Bosnien-Herzegowina (2)
Sprachpolitik, Jugoslawien (2)
Sprachpolitik, Osteuropa (2)
Sprachpolitik, Südosteuropa (2)
Sprachpolitik, UdSSR (6)
Sprachpolitik, Weißrußland (3)
Sprachpolitik, niedersorb. Sprachgebiet (2)
Sprachpolitik, sorb. Sprachgebiet (12)
Sprachsituation, Bosnien-Herzegowina (4)
Sprachsituation, Rus' (2)
Sprachsituation, russ. (2)
Sprachsituation, sorb. (8)
Sprachsituation, tschech. (2)
Sprachtheorie (4)
Sprachtheorie, in der UdSSR (2)
Sprachtheorie, russ. (2)
Sprachtypologie (15)
Sprachtypologie, slaw. (2)
Sprachwandel (8)
Sprachwissenschaft, in der UdSSR (2)
Sprachwissenschaft, marxist. (2)
Sprachwissenschaft, russ. (3)
Sprachwissenschaft, slaw. (4)
Sprachwissenschaft, sowjet. (2)
Sprachökonomie (2)
Sprechakt (21)
Sprichwort (4)
Sprichwort, bulg. (2)
Sprichwort, obersorb. (2)
Sprichwort, poln. (2)
Sprichwort, russ. (10)
Sprichwort, serb.kroat. (2)
Sreznevskij, Izmail I. (3)
Stadtsprache (2)
Stalin, Iosif V. (2)
Standardsprache (21)
Standardsprache, altbulg. (3)
Standardsprache, altruss. (3)
Standardsprache, bulg. (16)
Standardsprache, kroat. (12)
Standardsprache, ksl. (2)
Standardsprache, makedon. (3)
Standardsprache, obersorb. (4)
Standardsprache, russ. (36)
Standardsprache, serb. (16)
Standardsprache, serb.kroat. (23)
Standardsprache, slaw. (10)
Standardsprache, slowak. (3)
Standardsprache, slowen. (6)
Standardsprache, sorb. (9)
Standardsprache, tschech. (3)
Standardsprache, ukrain. (6)
Stanković, Borisav (3)
Steinitz, Wolfgang (2)
Steinthal, Hajim (2)
Stendhal, Henri (Beyle, Henri Marie) (2)
Stepnjak-Kravčinskij, Sergej M. (2)
Stereotyp, nationales (6)
Stil (5)
Stil, belletrist., russ. (2)
Stil, publizist. (13)
Stil, publizist., russ. (4)
Stil, wiss. (3)
Stil, wiss., russ. (2)
Stilistik, russ. (8)
Stojković, Atanasije (3)
Strugackij, Arkadij N. (3)
Strugackij, Boris N. (2)
Strukturalismus (3)
Strukturalismus, tschech. (10)
Strömung, literar. (5)
Studenten, bulg. (3)
Studenten, russ. (2)
Studenten, slowak. (2)
Studenten, südslaw. (2)
Subjekt, russ. (8)
Substantiv, Formenbildung, russ. (8)
Substantiv, Formenbildung, sorb. (2)
Substantiv, Semantik, russ. (4)
Substantiv, poln. (3)
Substantiv, russ. (9)
Suchovo-Kobylin, Aleksandr V. (3)
Suffigierung (3)
Suffigierung, russ. (3)
Sujet (8)
Sumarokov, Aleksandr P. (2)
Sučkov, Boris L. (2)
Svetokriški, Janez (2)
Symbol (4)
Symbolismus (2)
Symbolismus, bulg. (2)
Symbolismus, russ. (20)
Symbolismus, serb. (2)
Synonymie (4)
Syntagma (2)
Syntax (2)
Syntax und Semantik (31)
Syntax, Balkansprachen (2)
Syntax, aksl. (6)
Syntax, altruss. (3)
Syntax, bulg. (5)
Syntax, poln. (11)
Syntax, russ. (4)
Syntax, serb.kroat. (5)
Syntax, slaw. (6)
Syntax, tschech. (6)
Szarzyński, Mikołaj Sęp (3)
Szczypiorski, Andrzej (3)
Szymborska, Wisława (3)
Südosteuropa (3)
Südosteuropaforschung (3)
Słowacki, Juliusz (5)
Tartuer Schule (3)
Temporalität (7)
Tempus (2)
Tempus, altruss. (2)
Tempus, bulg. (4)
Tempus, poln. (2)
Tempus, russ. (8)
Tempus, slaw. (5)
Tempus, slowak. (3)
Tendrjakov, Vladimir F. (11)
Terlecki, Władysław (2)
Terminologie (4)
Terminologie, grammat. (5)
Terminologie, literaturwiss. (3)
Terminologie, phraseolog. (3)
Terminologie, russ. (15)
Text, literar. (10)
Text, russ. (5)
Text, urslaw. (2)
Textgrammatik (6)
Textlinguistik (20)
Textlinguistik, russ. (3)
Textlinguistik, serb.kroat. (2)
Textologie (3)
Textsorte (29)
Textsorte, poln. (2)
Textsorte, russ. (53)
Textstruktur (29)
Tharaeus, Andreas (2)
Theater (11)
Theater des Absurden (2)
Theater, poln. (3)
Theater, russ. (5)
Theater, russ.-sowjet. (7)
Theater, tschech. (5)
Thema-Rhema-Gliederung (9)
Thema-Rhema-Gliederung, russ. (5)
Ticin, Jacub Xaver (9)
Tjutčev, Fedor I. (4)
Tod (6)
Tolstaja, Tat'jana N. (2)
Tolstoj, Aleksej K. (2)
Tolstoj, Aleksej N. (5)
Tolstoj, Lev N. (43)
Toman, Karel (2)
Tomova, Ekaterina (2)
Toponym (74)
Toponym, altsorb. (2)
Toponym, russ. (2)
Toponym, slaw. (5)
Toponym, tschech. (3)
Toporov, Vladimir N. (5)
Topos (2)
Totenklage, kroat. (2)
Totenklage, russ. (3)
Tragik (2)
Trajanov, Teodor (12)
Transkription (7)
Trediakovskij, Vasilij K. (5)
Tret'jakov, Sergej M. (4)
Trifonov, Jurij V. (21)
Truber, Primus (10)
Turczynski, Emanuel (2)
Turgenev, Ivan S. (72)
Turksprachiges im Slawischen (2)
Tuwim, Julian (4)
Tvardovskij, Aleksandr T. (4)
Tynjanov, Jurij N. (4)
Türkisches im Bulgarischen (2)
Türkisches im Russischen (3)
Türkisches im Slawischen (2)
Türkisches im Südslawischen (6)
Ukraine (3)
Ukrainistik (2)
Umgangssprache (3)
Umgangssprache, russ. (27)
Umgangssprache, serb. (2)
Ungarisches im Kroatischen (2)
Ungarisches im Slawischen (3)
Universität Berlin (2)
Universität Göttingen (2)
Universität Ingolstadt-Landshut (2)
Universität Moskau (2)
Universität Prag (4)
Universität Sofia (2)
Universität Wien (3)
Universität Zürich (2)
Urbaltisch (2)
Urheimat, der Indogermanen (2)
Urheimat, der Slawen (7)
Urslawisch (11)
Urusova, Evdokija P. (2)
Uspenskij, Boris A. (2)
Utopie (17)
Vaginov, Konstantin K. (2)
Valenz (5)
Valenz, obersorb. (2)
Valenz, poln. (3)
Valenz, russ. (11)
Valenz, tschech. (3)
Vampilov, Aleksandr V. (4)
Varnhagen von Ense, Karl August (14)
Vasmer, Max (15)
Vater, Johann Severin (3)
Vaudeville, russ. (3)
Vazov, Ivan (5)
Venclović, Gavril S. (2)
Verb, Formenbildung, russ. (5)
Verb, Formenbildung, ukrain. (2)
Verb, Klassifikation, russ. (2)
Verb, Semantik, russ. (15)
Verb, aksl. (4)
Verb, altbulg. (2)
Verb, bulg. (3)
Verb, kroat. (2)
Verb, niedersorb. (2)
Verb, poln. (3)
Verb, russ. (13)
Verb, serb.kroat. (7)
Verb, slaw. (4)
Verb, slowak. (4)
Verb, sorb. (2)
Verb, tschech. (2)
Verbalsubstantiv (2)
Verben der Fortbewegung, russ. (5)
Verfremdung (3)
Versmärchen (2)
Versmärchen, russ. (2)
Verstheorie (2)
Veselovskij, Aleksandr N. (2)
Vežinov, Pavel (2)
Viardot, Pauline (2)
Vincenz, André de (2)
Vincenz, Stanisław (5)
Vinogradov, Viktor V. (3)
Virgil, Bischof von Salzburg (3)
Vjazemskij, Petr A. (2)
Vladimir Monomach (2)
Vladimir der Heilige (2)
Vodička, Felix (2)
Vojnovič, Vladimir N. (2)
Volksbuch (2)
Volksbuch, bulg. (2)
Volksdichtung (2)
Volksdichtung, russ. (2)
Volksdichtung, serb. (4)
Volksdichtung, serb.kroat. (2)
Volksepik, südslaw. (3)
Volkskultur, südosteurop. (2)
Volkslied, russ. (3)
Volkslied, serb.kroat. (3)
Volkslied, slowen. (5)
Vološin, Maksimilian A. (3)
Vorname (6)
Vorname, russ. (2)
Voznesenskij, Andrej A. (3)
Vvedenskij, Aleksandr I. (4)
Vynnyčenko, Volodymyr (2)
Vysockij, Vladimir S. (9)
Wagner, Richard (2)
Wechselseitigkeit, slaw. (2)
Wedel, Erwin (2)
Weigand, Gustav (3)
Wells, Herbert George (2)
Weltbild (3)
Wenzel der Heilige (2)
Wenzels-Legende (3)
Wertung (5)
Wiedergeburt, bulg. (3)
Wiedergeburt, slowak. (2)
Wieland, Christoph Martin (2)
Winter, Eduard (2)
Wissenschaftsbeziehungen, dtsch.-russ. (5)
Wissenschaftsbeziehungen, dtsch.-südslaw. (2)
Wissenschaftsbeziehungen, dtsch.-tschech. (2)
Witkiewicz, Stanisław Ignacy (7)
Wolf, Christa (3)
Woltner, Margarete (2)
Wortart (2)
Wortbildung, altbulg. (2)
Wortbildung, altruss. (5)
Wortbildung, bulg. (3)
Wortbildung, histor., russ. (2)
Wortbildung, ksl. (2)
Wortbildung, obersorb. (2)
Wortbildung, poln. (10)
Wortbildung, russ. (62)
Wortbildung, serb.kroat. (3)
Wortbildung, slaw. (9)
Wortbildung, slowak. (3)
Wortbildung, südslaw. (2)
Wortbildung, tschech. (4)
Wortfügung, russ. (13)
Wortspiel (20)
Wortstellung (2)
Wortstellung, russ. (5)
Wyspiański, Stanisław (2)
Wörterbuch, Umgangssprache, russ. (2)
Wörterbuch, altruss. (3)
Wörterbuch, dtsch.-aksl. (2)
Wörterbuch, dtsch.-obersorb. (3)
Wörterbuch, etymolog. (2)
Wörterbuch, etymolog., russ. (2)
Wörterbuch, russ.-dtsch. (2)
Wörterbuch, terminolog. (4)
Zabolockij, Nikolaj A. (6)
Zamjatin, Evgenij I. (11)
Zaubermärchen, russ. (3)
Zeitschrift, literar. (5)
Zejler, Handrij (5)
Zensur (2)
Zinov'ev, Aleksandr A. (3)
Zitat (3)
Zola, Emile (2)
Zoonym (2)
Zoonym, russ. (3)
Zoščenko, Michail M. (8)
Zoščenko, Michail M. (Sostschenko, M.) (3)
Zweig, Arnold (2)
Zweisprachigkeit (12)
Zweisprachigkeit, bei den Sorben (2)
Zwölfprophetenbuch (2)
Zyklus (7)
falsche Freunde (2)
Äquivalenz (28)
Ästhetik (5)
Äußerung (2)
Österreichbild, poln. (8)
Überschrift, russ. (9)
Übersetzung (6)
Übersetzung, Drama (16)
Übersetzung, Eigenname (2)
Übersetzung, Phrasem (5)
Übersetzung, Realienbezeichnung, dtsch.-russ. (3)
Übersetzung, altbulg. (6)
Übersetzung, histor. (2)
Übersetzung, ksl. (2)
Übersetzung, literar. (9)
Übersetzung, literar., russ.-dtsch. (3)
Übersetzung, maschinelle (4)
Übersetzung, religiöser Texte (2)
Übersetzungskritik (8)
Übersetzungsverfahren (7)
Čaadaev, Petr Ja. (2)
Čapek, Karel (13)
Čechov, Anton P. (122)
Černik, Arnošt (2)
Černyj, Saša (2)
Černyševskij, Nikolaj G. (5)
Čuić, Stjepan (2)
Ďurovič, L'ubomír (2)
Ėjchenbaum, Boris M. (5)
Ėjzenštejn, Sergej M. (3)
Ėrenburg, Il'ja G. (6)
Łysohorsky, Óndra (2)
Šaginjan, Marietta S. (2)
Šatrov, Michail F. (2)
Šefner, Vadim S. (3)
Ševčenko, Taras (13)
Šikula, Vincent (2)
Šklovskij, Viktor B. (7)
Škvorecký, Josef (2)
Šolochov, Michail A. (3)
Šukšin, Vasilij M. (12)
Šwjela, Bogumił (2)
Ščerba, Lev V. (2)
Żeromski, Stefan (3)
Žirmunskij, Viktor M. (2)
Žukovskij, Vasilij A. (12)
Župančič, Oton (3)
|