Портал славістики


[root][biblio]

Translation database (SLAW-DE)

The Translation Database (SLAW-DE) is a collection database and contains the bibliographic data on translations from a Slavic language into German. The list of translators is located here.

?
sort:
Fuzzy: z.B. märchen~
Your search for Bobrowski, Thea-Marianne provides 59 hits
31

Russische Volksmärchen [Russkie skazki]

Nečaev, Aleksandr Nikolaevič - Wien, Schönbrunn-Verl., 1986
32

Filegende Märchen [Letjaščie skazki]

Krapivin, Vladislav Petrovič - Moskva, Raduga, 1987
33

Die drei Dickwänste [Tri tolstjaka]

Oleša, Jurij Karlovič - Moskva, Raduga, 1987
34

Alle Wunder der Welt [Ne videli - uvidim]

Pavlova, Nina Michajlovna - Moskva, Raduga, 1987
35

Das Geheimnes des verlassenen Schlosses [Tajna zabrošennogo zamka]

Volkov, Aleksandr Melent'evič - Moskva, Raduga, 1987
36

Mensch und Tier [Čelovek i životnye]

Dmitriev, Jurij Dmitrievič - Moskva, Raduga, 1988
37

Der verzauberte Baum [Zakoldovannoe derevo]

Osipov, Nikolaj Fedorovič - Moskva, Raduga, 1988
38

Drei Tage in Moskau [Tri dnja v Moskve]

Černov, Vladimir Timofeevič - Moskva, Planeta, 1991
39

Schneeweisschen und die Füchsin: russische Volksmärchen; Ill. von Marianna Beljajewa [Sneguročka i lisa]

Tolstoj, Aleksej Nikolaevič - Leipzig, LeiV, 1992
40

Das Geheimnis des verlassenen Schlosses : Märchenerzählung [Tajna zabrošennogo zamka]

Volkov, Aleksandr Melentevič - Leipzig, LeiV, 1992