slavistik-portal
Портал славістики
Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.
Ihre Suche nach Bobrowski, Thea-Marianne lieferte 59 Treffer | |
31 | Russische Volksmärchen [Russkie skazki]Nečaev, Aleksandr Nikolaevič - Wien, Schönbrunn-Verl., 1986 |
32 | Filegende Märchen [Letjaščie skazki]Krapivin, Vladislav Petrovič - Moskva, Raduga, 1987 |
33 | Die drei Dickwänste [Tri tolstjaka]Oleša, Jurij Karlovič - Moskva, Raduga, 1987 |
34 | Alle Wunder der Welt [Ne videli - uvidim]Pavlova, Nina Michajlovna - Moskva, Raduga, 1987 |
35 | Das Geheimnes des verlassenen Schlosses [Tajna zabrošennogo zamka]Volkov, Aleksandr Melent'evič - Moskva, Raduga, 1987 |
36 | Mensch und Tier [Čelovek i životnye]Dmitriev, Jurij Dmitrievič - Moskva, Raduga, 1988 |
37 | Der verzauberte Baum [Zakoldovannoe derevo]Osipov, Nikolaj Fedorovič - Moskva, Raduga, 1988 |
38 | Drei Tage in Moskau [Tri dnja v Moskve]Černov, Vladimir Timofeevič - Moskva, Planeta, 1991 |
39 | Schneeweisschen und die Füchsin: russische Volksmärchen; Ill. von Marianna Beljajewa [Sneguročka i lisa]Tolstoj, Aleksej Nikolaevič - Leipzig, LeiV, 1992 |
40 | Das Geheimnis des verlassenen Schlosses : Märchenerzählung [Tajna zabrošennogo zamka]Volkov, Aleksandr Melentevič - Leipzig, LeiV, 1992 |