slavistik-portal
Портал славістики
The Translation Database (SLAW-DE) is a collection database and contains the bibliographic data on translations from a Slavic language into German. The list of translators is located here.
| 1 | Mazedonische Märchen und FabelnWiesbaden, Verl. Der Greif, 1955 |
| 2 | Weisser Schmerz: mazedonische LyrikGrulich, Rudolf - Bad Kissingen, Heiligenhof, 1977 |
| 3 | Ohrid: Reiseführer durch die Stadt und Umgebung [Ohrid vodič niz gradot i okolinata]Kuzmanovski, Risto - Ohrid, Fremdenverkehrsgesellschaft Biljana, 1980 |
| 4 | Kirche zum Heiligen Erlöser Skopje [Crkva Sveti Spas Skopje]Nikuljska, Nada - Skopje, Institut für Denkmalpfliege der Stadt Stadt Skopje, 1981 |
| 5 | Tatsachen über die Sozialistische Republik MazedonienBalevski, Milčo - Skopje, Republiksekretariat für Informationen der SR Mazedonien, 1981 |
| 6 | Mazedonische Stickerein: e. Austellung aus d. SFRJ, Berlin, Galerie Weidendamm, 6. Juli bis 13 Aug. 1982Berlin, Galerie am Weidendamm, 1982 |
| 7 | Wirtschaftgorganisationen aus SFR Jugoslavien, Sozialistische Republik Mazedonien an der Messe in Leipzig [Stopanski organizacii od SFR Jugoslavija Socijalistička Republika Makedonija na saemot ve Lajpcig]Spirovski, Stojan - Skopje, Nova Makedonija - Marketing, 1985 |
| 8 | Moderne makedonische Graphik, Berlin Deutsche Staatsbibliothek, Juni 1985 [Sovremena makedonska grafika]Sovremena Makedonska Grafika - Skopje, Narodna i univerzitetska biblioteka Kliment Ohridski, 1985 |
| 9 | Unter dem weissen Kalkstein der TageKoneski, Blaže - Brackwede bei Bielefeld, Pendragon, 1986 |
| 10 | Skopje und Umgebung [Skopje i negovata okolina]Djekić, Olivera - Skopje, Touristenverein, 1986 |