BibCzechLing: 823 hits for Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských on page 12

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

Your search for Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských provides 823 hits
111	Do you speak Hollywood? Čáp, Jan, in: Lidové noviny (Praha) - příl. Orientace, 20, 2007, 31.3.2007
112	Biblický jazyk v ekumenickém překladu Kurzová, Helena, in: Teorie a empirie : Bichla pro Krčmovó, Brno, MU ; 2006, s. 91-101
113	"Jezdec na bílém koni". K českým překladům novely Theodora Storma Vaňková, Lenka, in: Pocta Evě Mrhačové [Pocta EM] : K životnímu jubileu doc. PhDr. Evy Mrhačové, CSc., děkanky Filozofické fakulty Ostravské univerzity, Ostrava, OU ; 2006, s. 241-248.
114	The twilight of the translating and interpreting profession in the Czech lands? Pertlová, Eva, in: Language International (Amsterdam), 5, č. 5, 1993, s. 16-17
115	Pod duněním kulek myšlenka se ztrácí Svoboda, Martin, in: Tvar (Praha), 2007, 13.12.2007
116	Stylistická specifika různých jazyků Pechar, Jiří, in: Český překlad [1]: 1945-2003 [ČPř 1] : Sborník příspěvků ze sympozia, které se konalo v Ústavu translatologie FF UK v rámci výzkumného záměru Srovnávací poetika v multikulturním světě v Praze 11. září 2003, Praha, UK ; [2004], s. 36-41
117	Věrnost a volnost v moderním českém básnickém překladu: 33 českých překladů Verlainovy básně "Chanson d'automne" Veselý, Jindřich, in: Český překlad [1]: 1945-2003 [ČPř 1] : Sborník příspěvků ze sympozia, které se konalo v Ústavu translatologie FF UK v rámci výzkumného záměru Srovnávací poetika v multikulturním světě v Praze 11. září 2003, Praha, UK ; [2004], s. 121-126
118	Shakespearovy metafory a jejich přenos do češtiny Rubáš, Stanislav, in: Český překlad [1]: 1945-2003 [ČPř 1] : Sborník příspěvků ze sympozia, které se konalo v Ústavu translatologie FF UK v rámci výzkumného záměru Srovnávací poetika v multikulturním světě v Praze 11. září 2003, Praha, UK ; [2004], s. 127-139
119	Překlad antických životopisů Eichl, Radek, in: Český překlad [1]: 1945-2003 [ČPř 1] : Sborník příspěvků ze sympozia, které se konalo v Ústavu translatologie FF UK v rámci výzkumného záměru Srovnávací poetika v multikulturním světě v Praze 11. září 2003, Praha, UK ; [2004], s. 140-157
120	České překlady Aischylovy Oresteie Šípová, Pavlína, in: Český překlad [1]: 1945-2003 [ČPř 1] : Sborník příspěvků ze sympozia, které se konalo v Ústavu translatologie FF UK v rámci výzkumného záměru Srovnávací poetika v multikulturním světě v Praze 11. září 2003, Praha, UK ; [2004], s. 158-162