BibCzechLing: 823 hits for Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských on page 16

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

Your search for Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských provides 823 hits
151	Moc a bezmoc překladatele. Role překladatele v recepci autora a díla v českém prostředí Šotolová, Jovanka, in: Tajemná translatologie? : Cesta k souvislostem textu a kultury, Praha, FF UK ; 2008, s. 117-133
152	K psychologii překládání již přeloženého díla. Lze poznat plagiát? Kufnerová, Zlata, in: Tajemná translatologie? : Cesta k souvislostem textu a kultury, Praha, FF UK ; 2008, s. 101-111.
153	Translations of Euclid's Elements Bečvářová, Martina, in: Tradition versus Modernity : From the Classic Period of the Prague School to Translation Studies at the Beginning of the 21st Century, Praha, FF UK ; 2008, s. 149-173
154	Nová Bible: rozumět snadno a rychle Roskovec, Jan, in: Lidové noviny (Praha) - příl. Orientace, 22, 2009, s. 21., 13.6.2009
155	První obrozenské překlady Kouzelné flétny Scherl, Adolf, in: Jeden jazyk naše heslo buď. 3 : Divadlo národního obrození a jeho souvislosti. Sborník příspěvků z vědecké literární konference konané u příležitosti 155. výročí založení Spolku divadelních ochotníků v Radnicích, Radnice, Spolek divadelních ochotníků ; 2005, s. 75-84.
156	Letmé srovnání překladů Ataly Hoffmannová, Jana, in: Bohemica Olomucensia, 1, č. 4, 2009, s. 27-34
157	K jazyku české bible ve 20. století Komárek, Karel, in: Poznańskie spotkania językoznawcze 8, Poznań, Wyd. Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk ; 2002, s. 73-81.
158	Úplný Shakespeare v překladu Martina Hilského Stříbrný, Zdeněk, in: Svět literatury, 22, č. 46, 2012, s. 99-113
159	Especificidade da tradução musical nas canções infantis e o problema da cantabilidade Ritterová, Kateřina, in: Romanica Olomucensia, 19, 2007, s. 159-164
160	K aktuálním překladům básně Herbsttag/Podzimní den Rainera Marii Rilka Malý, Radek, in: Bohemica Olomucensia, 3, č. 4, 2011, s. 39-48