Портал славістики

[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2007CZ054482
Author(s)Dittmann, Robert
Title

Ke vlivu Tremelliova-Juniova latinského překladu na Kralickou bibli (se zřetelem k toponymii)

PublishedFunkce - funkčnost - funkcionalismus [Fun] : Sborník příspěvků z 6. mezinárodní konference Setkání mladých lingvistů konané na Filozofické fakultě Univerzity Palackého ve dnech 16.-18. května 2005, Olomouc, UP ; 2007, s. 49-60
Languagecze
Classification (CZ)Jednotlivá období, osobnosti, díla
Latina středověká a nová
Jména zeměpisná místní
Classification (EN)Particular periods, personalities, works
Medieval and modern Latin
Place names
Subjectstoponymie biblická; překlady; bible; čeština stará; čeština doby střední; Tremellius, Immanuel; Junius, Franciscus; toponyma; Bible kralická
Subjects (DE)Übersetzungen; Bibel; Alttschechisch; Alttschechisch (1500-1780); Ortsnamen
NoteKralický překlad vznikal patrně překladem lat. zprostředkování originálního textu, nikoli přímo překladem hebrejského originálu
Mediumarticle
HoldingsSearch WorldCat
Holdings (in Germany)in KVK prüfen [isbn]
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/54482
PURLCitation link

More like this:

K toponymii protokanonických knih Starého zákona v českém překladu Jeruzalémské bible / Dittmann, Robert
Některé konkurence v toponymii vybraných českých překladů Starého zákona / Dittmann, Robert
Ke genezi kralického překladu v Šestidílce / Dittmann, Robert
K tzv. synonymům v Bibli kralické šestidílné / Dittmann, Robert
Samohlásková délka v Kralické bibli šestidílné / Dittmann, Robert
Starozákonní toponymie v třetí Hallské bibli (1766) / Dittmann, Robert
Ke dvěma typům nepařížských čtení a překladatelskému postupu v mladším textu první redakce staročeského překladu Oktateuchu / Dittmann, Robert