Портал славістики

[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID1996CZ042885
Author(s)Reska, Jaroslav
Title

Transpozice futura do platnosti prézentu (na španělském, českém, slovenském a polském materiálu). Příspěvek k otázkám překladu

PublishedRozwarstwienie stylistyczne języków słowiańskich : Style funkcjonalne i stylizacje literackie. 2. międzynarodowa konferencja naukowa Katowice-Bytków, 24-25.05.1996, Opole, Wydzial Fil. Uniw. Śląskiego 1996, s. 89-100
Languagecze
Classification (CZ)Jazyk a styl v překladech z jazyků slovanských
Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských
SLOVENŠTINA
Polština
Španělština
Classification (EN)Language and style in translations form Slavonic languages
Language and style in translations from non-Slavonic languages
SLOVAK
Polish
Spanish
Subjectsstudie porovnávací; čeština; slovenština; polština; španělština; slovesa; futurum; prézens; překlady; translatologie
Subjects (DE)Vergleichsstudie; Tschechisch; Slowakisch; Polnisch; Spanisch; Verben; Übersetzungen; Translatologie
NotePodle RSt 2006, s. 263
Mediumarticle
HoldingsSearch WorldCat
Holdings (in Germany)in KVK prüfen [isbn]
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/42885
PURLCitation link

More like this:

Relaxační tendence v temporalitě hovorové španělštiny. Příspěvek k otázkám překladu / Reska, Jaroslav
Poznámky k americké diskusi o souslednosti časové ve španělském subjunktivu na stránkách časopisu Hispania / Reska, Jaroslav
Příspěvek k problematice překladu z latiny do staroslověnštiny / Vepřek, Miroslav
K otázkám překladu odborného textu / Straková, Vlasta
K aktuálním otázkám teorie překladu / Hrdlička, Milan
Několik úvah o českém a polském překladu dvou básní Valeria Magrelliho / Cosentino, Annalisa
K otázce vlivu překladů na současnou češtinu (na materiálu průvodce Švýcarskem) / Světlá, Jindra