Портал славістики


[root][dicthub]

"Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum" von Franz Miklosich (LexiconPGL)

Das "Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum" von Franz Miklosich, gedruckt in Vindobonae bei Braumueller, 1862-1865 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

?
541

безаконьникъ ‹m.›

ἄνομος iniquus svjat. šiš. 244. ἀσεβής impius ant. ἀχάριστος ingratus sup. -нъникъ šaf.-frag. 37. -нникъ cloz. I. 931. sup. 157. 191. 238. 393. [Cit]
542

безаконьновати -ноуѭ -ноуѥши ‹vb.›

ἀνομεῖν inique agere sup. 69. 83. triod. cf. -конов- [Cit]
543

безаконьнъ ‹adj.›

ἄνομος illegitimus; παράνομος impius sup. 41. 100. 141. svjat. ant. - разоумъ βλασφημία blasphemia ev.-cholm. -но разоумѣниѥ id. ev.-vost. -но разоумѣти βλασφημεῖν blasphemare matth. 26. 65. - kryl. -ннъиѩ cloz. I. 243. -ннѫѭ 682. н’нъ 344. 373. -нънꙑ šaf.-frag. 35. -ненъ sup. 313. -ннъ sup. 296. -нънъ sup. 41. 48. 102 etc. [Cit]
544

безаконьнѣ ‹adv.›

ἀνόμως inique- разоумѣти о божьскꙑхъ βλασφημεῖν blasphemare ev.-cholm. -коннѣ sup. 435. [Cit]
545

безаконьствовати -воуѭ -воуѥши ‹vb.›

ἀνομεῖν inique agere sabb. 113. [Cit]
546

безаконѥниѥ ‹n.›

ἀνομία iniquitas sup. 210. 6. greg.-naz. [Cit]
547

безбаниѥ ‹n.›

ἀναυσία nausea nulla: quamquam huic vocabulo graeco respondeat, tamen proprie est balnei defectus op. 2. 2. 201. [Cit]
548

безблагодарьнъ ‹adj.›

ἀχάριστος ingratus. [Cit]
549

безблагодарьствиѥ ‹n.›

ἀχαριστία animus ingratus. [Cit]
550

безблагодатьникъ ‹m.›

ἀχάριστος ingratus hom.-mih. [Cit]
551

безблагодатьнъ ‹adj.›

ἀχάριστος ingratus cf. -дѣт- [Cit]
552

безблагодѣтиѥ ‹n.›

ἀχαριστία animus ingratus svjat. [Cit]
553

безблагодѣтьнъ ‹adj.›

ἀχάριστος ingratus cf. -дат- [Cit]
554

безблазньнъ ‹adj.›

ἀσκανδάλιστος non offensus io.-clim. hom.-mih. ἀσφαλής tutus hom.-mih. [Cit]
555

безблазньнѣ ‹adv.›

tuto antch. [Cit]
556

безблазньство ‹n.›

ἀσκανδάλιστον εἶναι non offensum esse men.-mih. [Cit]
557

безбогъ ‹adj.›

ἄϑεος impius greg.-naz. [Cit]
558

безбожьникъ ‹m.›

ἄϑεος impius men.-mih. [Cit]
559

безбожьнъ ‹adj.›

ἄϑεος impius sup. 36. 41. 63 etc. šiš. 179. nota, sup. 348. 9. male respondere graeco ξιφάξιφος. [Cit]
560

безбожьскъ ‹adj.›

ἄϑεος impius. [Cit]
561

безбожьствиѥ ‹n.›

ἀϑεΐα impietas sim. I. 7. [Cit]
562

безбожьство ‹n.›

ἀϑεΐα impietas sup. 326. [Cit]
563

безболѣзниѥ ‹n.›

ἀνωδυνία doloris absentia io.-clim. ioann. [Cit]
564

безболѣзньнъ ‹adj.›

ἀνὠδυνος doloris expers hom.-mih. [Cit]
565

безбоꙗзнивъ ‹adj.›

ἄφοβος metu carens hes. 15. [Cit]
566

безбоꙗзниѥ ‹n.›

ἀφοβία metus absentia sup. 441. [Cit]
567

безбоꙗзньнъ ‹adj.›

ἄφοβος intrepidus dial. -зно hes. 10. [Cit]
568

безбоꙗзньство ‹n.›

ἀφοβία metus absentia chrys.-lab. [Cit]
569

безбрадъ ‹adj.›

ἀπώγων imberbis. [Cit]
570

безбраньнъ ‹adj.›

ἄπόλεμος pacificus. [Cit]