BibCzechLing: 266 hits for Language and style in translations form Slavonic languages on page 19

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

Ihre Suche nach Language and style in translations form Slavonic languages lieferte 266 Treffer
181	Non-literary varieties of Czech and Slovenian languages and their use in fiction and translation Mžourková, Hana, in: Zbornik na rezimea. T. 1: Lingvistika : 14 Meǵunaroden kongres na slavisti, Ochrid, 10 - 16 ceptemevri 2008, Skopje, Makedonski slavistički komitet ; 2008, s. 287-288
182	Użycie frazeologizmów w młodej literaturze polskiej i ich przekład (na podstawie "Między nami dobrze jest"Doroty Masłowskiej oraz rosyjskiego i czeskiego tłumaczenia dramatu) Zakrzewska, Magdalena, in: Současné slovanské jazyky a literatury: tradice a současnost. Lingvistická studia mladých vědců 5 : Sborník prací účastníků 2. mezinárodního semináře mladých slavistů (12.-14. 10. 2014, FF UP v Olomouci), Olomouc, UP ; 2014, s. 139-144.
183	Na margo prekladov románov Michaila Bulgakova (Biela garda, Majster a Margaréta) Muránska, Natália, in: Dialog kultur 8 : Sborník příspěvků z mezinárodní vědecké konference. Hradec Králové 20.-21. ledna 2015, Hradec Králové, Gaudeamus ; 2015, s. 150-157.
184	Frazeološkite ekvivalenti vo makedonskiot i ruskiot prevod na romanot Doživuvanjata na dobriot vojnik Švejk Jančuleva, Ružica; Rous, Donka, in: Slavistički studii (Skopje), 12, 2006, s. 205-210
185	Übersetzungsmöglichkeiten und Rolle der Kreativität beim Übersetzen der Phraseologismen im künstlerischen Text Bobková, Milada, in: Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik, 27, č. 1-2, 2013, s. 7-17
186	Po-interesni slučai pri prevod na bădešte vreme v bălgarski i češki ezik Borisov, Borislav, in: Naučni trudove: filologija (Plovdiv), 41, 1, 2003, s. 85-97
187	Slavica v české řeči 1. České překlady ze slovanských jazyků do roku 1860 Sestavovatel, kompilátor Bečka, Josef Praha 2002
188	Slavica v české řeči 2. České překlady ze slovanských jazyků 1861-1890 Sestavovatel, kompilátor Bečka, Jiří Praha 2002
189	Poručénstwo Łysohorský, Óndra Úvod naps. Marvan, Jiří Praha 2005
190	Poručénstwo Łysohorský, Óndra Úvod naps. Marvan, Jiří Praha 2005